Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Մետաղագործություն / Ձուլում » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	François Géreau Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Swedish, English, French, Translation, Localisation, Localization, Technical, Scientific, IT, Engineering, ...
42	Lionel Kempf Native in ֆրանսերեն	comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
43	Thomas d'Aquin TABI NKOUMAVOK Native in ֆրանսերեն	English, French, computers, technology, IT, legal, econmics, science, medicine, literature, ...
44	Pierre Castegnier Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	ArrayՄեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Մետաղագործություն / Ձուլում, ...
45	gerarda mc kenna Native in անգլերեն	Machining, machining tools, plastics, extrusion, conforming, agricultural machinery, electronics, electricity, wines, techncial translation, ...
46	Silvia Mendez Native in ֆրանսերեն , իսպաներեն	european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
47	Elodie Bonnafous Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
48	Cyril Tollari Native in ֆրանսերեն	engineer, ingénieur, translator, traducteur, technical translations, traductions techniques, English to French, anglais vers le français, anglais, français, ...
49	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
50	Turdimurod Rakhmanov Native in ուզբեկերեն (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) , ղրղզերեն	uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
51	tierri pimpao Native in պորտուգալերեն , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
52	Geneviève Granger Native in ֆրանսերեն	translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
53	Frédéric Jaquet Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Standard-France)	Français, French, Anglais, English, Spanish, Español, Renewable Energy, Chemistry, Mining, Engineering, ...
54	Gérard LAMBERT Native in ֆրանսերեն	traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
55	PHILIPPE GOUAY Native in ֆրանսերեն	english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...
56	Anca Florescu-Mitchell Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	physics, chemistry, technology, energy, nuclear, art, literature, automotive, combustion, machine tools, ...
57	Didier Fourcot Native in ֆրանսերեն	automobile, bike, hardware, software, IT, network, physics, chemistry, industry, engineering, ...
58	Fabienne FRAISSE Native in ֆրանսերեն	Former export consultant
59	Marielle Akamatsu Native in ֆրանսերեն	engineering, materials, metallurgy, mechanics, nuclear engineering, power generation
60	Helene Diu Native in ֆրանսերեն	chemistry, corrosion, materials, engineer, metallurgy, science, patents, chimie, métallurgie, brevets, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,540,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: