Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Շուկայավարություն » Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	Caroline Charlier Native in ֆրանսերեն	LuxTranslations, French, localisation, positioning systems, IT, finance, banking, English to French, German to French, Deutsch, ...
322	OlivierParrot Native in ֆրանսերեն	Musique, théorie musicale, solfège, classique, jazz, moderne, instruments, instruments de musique, instruments à cordes, traitement du son, ...
323	Manal Majdalani Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	english, french, spanish, translation, transcription, proofreading, software localization, marketing, tourism, culture, ...
324	Sereen MILLET Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	Video games, tourism, design, beauty, legal, architecture, hospitality, hotels, fashion
325	Marie-Claude Leblanc Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	ArrayԳյուղատնտեսություն, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Տպագրություն և հրատարակում, ...
326	Brian Rollo Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian) , անգլերեն (Variants: Canadian, British, US, UK)	canadian french translation, french canadian translation
327	Erelle Jouanem Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, German, French, translation, localization, technical, medical
328	ingrid devanne Native in ֆրանսերեն	English to French.
329	Amandine Michalon Native in ֆրանսերեն	English, IT, multimedia, marketing, computers, software, video games, apps, tourism, Arts, ...
330	Natacha DAMBINOFF Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	translator, proofreader, traduction, traducteur, traducteur technique, technical translation, specialized translation, juridique, contrat, agreement, ...
331	Marie Devocelle Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Translator, traducteur, legal, law, contracts, corporate, labor, finance, accounting, audit, ...
332	edhe Native in ֆրանսերեն	Français, traduction, rédaction, relecture, correction, organisations internationales, relations internationales, politique internationale, textes journalistiques et politiques, textes généraux, ...
333	Alain Garnier Native in ֆրանսերեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, ...
334	Murielle Mimeault Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	Skills Used: • 20 years of experiment in academic writing/editing, editor, Copywriting and Proofreading services • Editing of scientific manuscripts, APA, CMS, CSE and IEEE, formatting of manuscripts for the publication and marketing, advertising management, Web domain design, general • Academic papers and essays • Advertising and marketing materials • Briefs, ...
335	Alexia OLONA Native in ֆրանսերեն	french, environment, ecology, animals, animal rescue, ethics, food, culinary, cooking, veganism, ...
336	PHILIPPE GOUAY Native in ֆրանսերեն	english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...
337	Veronique Baloup Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	ArrayԱնասնաբուծություն, Աստղագիտություն և տիեզերք, Գյուղատնտեսություն, Երկրաբաշխություն, ...
338	Esmeralda Giquel Native in ֆրանսերեն	french, mauritian creole, IT, Software, literary, gaming, translator
339	William Barreau Native in ֆրանսերեն	English, Anglais, French, Français, localisation, jeux vidéo, localization, video games
340	Arthur Galant Native in ֆրանսերեն	french, france, belgium, game, gaming, localization, LQA, review, translation, terminology, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,505,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: