Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Շուկայավարություն » Իրավունք (ընդհանուր) » Page 21

	Freelance translator native in	Specializes in
401	Fatima Saab Bailoun Native in արաբերեն (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA))	Arabic, English, Subtitling, Translating, Proofreading, Editing, CAT Tools, memoQ, Subtitle edit, , ...
402	Raluca Ioana Native in ռումիներեն (Variant: Romania) , անգլերեն (Variants: US, UK)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
403	Kenny Wang Native in անգլերեն	ArrayՄիջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն, Լեզվաբանություն, Բժշկական (ընդհանուր), Բժշկական՝ առողջապահություն, ...
404	Jane Huang Native in անգլերեն	patent, game, medical, localization, globalization
405	Angela Losfeld Native in անգլերեն	ArrayԿոսմետիկա, գեղեցկություն, Բժշկական (ընդհանուր), Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն
406	Faiza Outalha Native in արաբերեն (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) , ֆրանսերեն (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
407	Alessandra Paganin Native in ֆրանսերեն , իտալերեն	french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
408	Hildegard KELLY Native in գերմաներեն , ֆրանսերեն	law, contracts, tourisme, medecine, marketing, German, French, English, agriculture
409	LinguaVestra Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
410	Clothilde Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , անգլերեն (Variant: British)	French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
411	Louis Benjamin Ndong Native in ֆրանսերեն , վոլոֆ	french, engineering, computers, it, software, localization
412	Isabelle Godard Native in ֆրանսերեն	Τraduction grec français, français langue maternelle, doctorat, traduction professionnelle, tourisme, gastronomie, architecture, archéologie, histoire, sites web, ...
413	François Géreau Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Swedish, English, French, Translation, Localisation, Localization, Technical, Scientific, IT, Engineering, ...
414	Lisa Séguélas Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	english, german, french, translation, proofreading, edition, post-edition, mtpe, contracts, agreements, ...
415	Evert DELOOF-SYS Native in հոլանդերեն , ֆլամանդերեն	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
416	Franck Sarrazin Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Contract, general conditions of sale, general conditions of purchase, Head of agreement, General conditions of use, general translation, ICO, blockchain, cryptocurrency, cryptocurrencies, ...
417	saidbelabed Native in ֆրանսերեն	ArrayՀամակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Լեզվաբանություն, Պոեզիա և գրականություն, ...
418	Aurélie Cammas-Lencot Native in ֆրանսերեն	English, German, French, Entreprise / commerce, Environnement / écologie, Publicité, Tourisme, Médical
419	seriana01 Native in ֆրանսերեն	ArrayՀոգեբանություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, ...
420	François LASSERRE DU ROZEL Native in ֆրանսերեն	English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,531,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: