Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Շուկայավարություն » Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն » Page 36

	Freelance translator native in	Specializes in
701	Isabelle Vulliard Native in ֆրանսերեն	journalism, journalisme, journalistic rewriting, style journalistique, press release, communiqué de presse, press kit, dossier de presse, journaux, newspaper, ...
702	Christophe Pion-Chozenon Native in ֆրանսերեն	French, English, translation, editing, proofreading, surveys, social surveys, OECD, international organizations, customer surveys, ...
703	Benjamin Cortes Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	literature, science, business, marketing, governemnt, environement, history, english, french, technical, ...
704	Esther Y Meugang K Native in ֆրանսերեն	french, travel & tourism, marketing, media, manuals, general, information technology, computer, medical, legal, ...
705	Sylvie Pigeat Native in ֆրանսերեն	traduction, relecture, français, french, english
706	Laurane Tesson Native in ֆրանսերեն	native french, french, english, spanish, français, anglais, espagnol, marketing, communication, littérature, ...
707	Antoine Girard Native in ֆրանսերեն	engineering, oil and gas, chemistry, energy, technical translation, legal, pharmaceutical, english to french, EN to FR, RU to FR, ...
708	Liliane Agbo Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	surveys, time code, srt, translation, movies
709	Méline Fraix Rocher Native in ֆրանսերեն	English, French, subtitling, Dubbing, voice over, SDH
710	Clémence de Montgolfier Native in ֆրանսերեն	french, english, contemporary art, culture, cultural industries, communication sciences, information sciences, media, television, visual arts, ...
711	ankontakt Native in ֆրանսերեն	manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
712	Assimina Vavoula Native in հունարեն	Law, EU issues, cosmetics, advertising, journalism and media, constant effort to meet my clients' needs, committed to deliver reliable and accurate translation, english to greek, greek to english, french to greek, ...
713	Paul de Brosses Native in ֆրանսերեն	French native speaker, master's degree, translation degree, competitive rates, high quality translations, marketing translations, legal translations
714	Orianne Gogo-Mulot Native in ֆրանսերեն	English, Englisch, German, deutsch, French, französisch, automotive, machines, industry, art, ...
715	Carole Salas Native in ֆրանսերեն , իսպաներեն	French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
716	michele sangregorio Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
717	Nicolas Bonsignore Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Belgian)	manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
718	Sandrine Guyennet Native in ֆրանսերեն	french, english, localization, translation, videogames, MMO, trados, apps, app, media, ...
719	Charlotte Blot Native in ֆրանսերեն	French, pedagogy, linguistics, health, beauty, literature, social sciences, travel, tourism, art, ...
720	Danielle Blanchet Native in ֆրանսերեն	French, translator, computers, technology, software, law, medical

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,400թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: