Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Մետաղագործություն / Ձուլում » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kwang Park, PhD Native in կորեերեն	technical, legal, financial, medial, dental, marketing, patents, pharmaceutical, clinical trial, telephony, ...
2	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3	Smith Park Native in կորեերեն	Medical device manual, motorcycle, truck, Korean translator, technical translation, 로컬라이제이션, 한글화, 컴퓨터, 소프트웨어, 하드웨어, ...
4	Trang Native in վիետնամերեն (Variant: Standard-Vietnam)	Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
5	Jungsoo Lee Native in կորեերեն	localization, technology, technical, engineering, manuals, materials, aviation, aerospace, training, environment, ...
6	Mia Nguyen Native in վիետնամերեն (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
7	Soonman Kwon Native in կորեերեն	ArrayՄեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն, Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, ...
8	hellonasa06 Native in ճապոներեն	ArrayԱրտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
9	Eunjoo Park Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English, Korean, Mechanical, Engineering, ASME, API, TEMA, Pressure Vessels, Tower, Tank, ...
10	Kumi.Okuma Native in ճապոներեն (Variant: Standard-Japan)	Japanese，Korean，computers, technology, software, localization
11	Bang-wool Eun Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Korean, Japanese, English, Patent translation, Semiconductor devices, Medical devices, Inkjet printers, Car seats, Head-mounted display devices, Lithium ion batteries, ...
12	CHRISTIN LEE Native in կորեերեն	ArrayԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Մետաղագործություն / Ձուլում, Կոսմետիկա, գեղեցկություն, Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), ...
13	Kickwords Limited Native in անգլերեն	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
14	Deok Yeon Jeong Native in կորեերեն	Science, Engineering, Technology, Industrial Techniques, Patent
15	Tina Nguyen Native in անգլերեն	ArrayԱրտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
16	Myong-Sang Lim Native in կորեերեն	korean, technology, computers, engineering, IT, semiconductor, power, energy, photography, healthcare, ...
17	BristolTEc Native in անգլերեն , իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
18	Ki-Hoon Jun Native in ճապոներեն , կորեերեն	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
19	electrica Native in կորեերեն (Variant: South Korea) , անգլերեն (Variant: US)	Korean, English, engineering, electrical, computers, semiconductors, IT
20	Quinn Hoang Native in վիետնամերեն	ArrayԲժշկություն՝ սրտաբանություն, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Երկրաբաշխություն, SAP, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,700թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: