Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Daniel Pham Native in անգլերեն (Variants: UK, US) , վիետնամերեն	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
62	Sola Park Native in կորեերեն	ArrayՄիջանք / Բազմամիջանք, Գյուղատնտեսություն, Տպագրություն և հրատարակում, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
63	Taeyoung Hwang Native in կորեերեն	english, korean, computers, medical, technology, software, localization, translation
64	Hyerin Moon Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	EN-KO, English to Korean, Korean Translator, medical, life science, biology, chemistry, Medical Document, Treatment Instructions, Clinical Research, ...
65	Hannie Hong Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	korean, translation, mtpe, editing, proofreading, localization, marketing, cosmetic, beauty, fashion, ...
66	Levi Ryu Native in կորեերեն	Law, French, Français, IT, Game, Medical
67	Hyung Chul Lee Native in կորեերեն	IT, technology, accounting, finance, legal, construction, law, contract, IT, Economy, ...
68	CCJK .com Native in չինարեն	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
69	dolmetscherin Native in գերմաներեն , անգլերեն	ArrayՀամակարգիչներ (ընդհանուր), Արտադրություն, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, ...
70	seongwook hwang Native in անգլերեն (Variant: US) , կորեերեն (Variant: South Korea)	Eng-Kor, Korean Translation, Korean, IT, CAT, Korean Translator, CAT tool, Trados, SDLX, SDL Studio, ...
71	Hyun-a Kang Native in կորեերեն	Korean, games, localization, software, translation, editing, proofreading
72	Sumin Yu Native in կորեերեն (Variants: Gyeongsang, South Korea)	english, korean, marketing, localization, game, drink, food, culinary, spanish, email, ...
73	Kieun Rhee Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	ArrayԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Գյուղատնտեսություն, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
74	Bomi Lee Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English to Korean, bag, baking, beauty, drink, fashion, fitness, food, game, Korean, ...
75	Agnes Gu Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Cosmetics, Tourism, Luxury, Fashion, General, Hotel, Beauty, Aviation, English, Korean, ...
76	Léa J. Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Korean, business, technology, localization, website, electronics, marketing, copywriting, film, cosmetics, ...
77	YURA YANG Native in կորեերեն	en-ko freelance translators, market research, luxuries, history, business, e-commerce, finance, economics, cosmetics, fashion, ...
78	Jeewon Bae Native in կորեերեն	English, Korean, cosmetics, gaming, tourism, medicine, beauty, luxury, clinical trial, hotel, ...
79	Bob wang Native in չինարեն	Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
80	GoTrans Native in անգլերեն	MT

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: