Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Արվեստ/գրականություն » Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր » Page 13

Below is a list of անգլերենից իսպաներեն freelance translators specializing in translations in the Արվեստ/գրականություն: Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր field. Ավելի ոլորտներ գտնելու համար օգտագործեք ընդլայնված որոնում` սեղմելով աջում գտնվող հղմանը:

571 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

Specializes in

241
nimrodtran
nimrodtran
Native in իսպաներեն (Variants: Rioplatense, Standard-Spain, US, Paraguayan, Argentine, Colombian, Uruguayan, Canarian, Latin American, Chilean, Venezuelan) Native in իսպաներեն
Array
242
German Gonzalez
German Gonzalez
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
english, spanish, human translation, translator, lozalization, software, hardware, programming, programación, IT, ...
243
Aldona Parra
Aldona Parra
Native in անգլերեն (Variants: Australian, US) Native in անգլերեն, իսպաներեն (Variants: US, Mexican, Latin American) Native in իսպաներեն
translator, english, spanish
244
Philippe Tronci
Philippe Tronci
Native in իսպաներեն (Variants: Standard-Spain, Mexican, US, Latin American, Chilean) Native in իսպաներեն
Translator, translator from Chile, spanish to english, computers, techonology, software, website, localization, translation, technical manuals translation, ...
245
kanemochi
kanemochi
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
Array
246
Paola Giardina
Paola Giardina
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
247
cameliaim
cameliaim
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, ռումիներեն Native in ռումիներեն
spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.
248
Javier Moreno Pollarolo
Javier Moreno Pollarolo
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, անգլերեն Native in անգլերեն, ռուսերեն Native in ռուսերեն
arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
249
alllocalized
alllocalized
Native in արաբերեն (Variant: Egyptian) Native in արաբերեն
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
250
Manmohan Kaur
Manmohan Kaur
Native in հինդի Native in հինդի, փենջաբի Native in փենջաբի, անգլերեն Native in անգլերեն
Array
251
Sharon Trivelli
Sharon Trivelli
Native in թագալոգ Native in թագալոգ, անգլերեն Native in անգլերեն
Native Tagalog speaker, Religion, Website, Tagalog translator, Filipino translator, English-Filipino translator, Website Content, Spanish-Tagalog, Fashion Magazine, Textile and Clothing, ...
252
Stephanie Stevens
Stephanie Stevens
Native in անգլերեն Native in անգլերեն
Array
253
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , կատալաներեն (Variants: Valencian, Central) Native in կատալաներեն, անգլերեն (Variants: US, UK, British) Native in անգլերեն
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
254
Osmundo Barros
Osmundo Barros
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, գալիցիան լեզու Native in գալիցիան լեզու
10 years experience, fast and accurate, trados expert, big projects
255
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, անգլերեն Native in անգլերեն
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
256
Fernando Presumido
Fernando Presumido
Native in իսպաներեն (Variants: Argentine, Latin American) Native in իսպաներեն
traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ...
257
Clara Sarmiento
Clara Sarmiento
Native in իսպաներեն (Variants: Uruguayan, Panamanian, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean) Native in իսպաներեն, անգլերեն (Variants: UK, US, British) Native in անգլերեն
Spanish, Wordfast, marketing, localization, Spanish LATAM, Spanish Argentina, English, Life sciences, Proofreading, Translator, ...
258
jortimara
jortimara
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
Translations, English-Spanish, translator, marketing translations, human resources translations, technical translations, website translations, user manual translations, newsletter translations, Amazon translations, ...
259
Jorge Gorin
Jorge Gorin
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
Trados, DejaVu, SDLX, MetaTexis, Wordfast, DTP, PageMaker, Quark, Framemaker, technology, ...
260
Izaskun García Ugarte
Izaskun García Ugarte
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
Videgames/Software/Website localisation, technical translation, interpreting


Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն

  • Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
  • 100% անվճար
  • Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում



Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,536,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: