Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Արվեստ/գրականություն » Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	María Álvarez Native in գալիցիան լեզու , իսպաներեն	engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
362	Javier Sancho Durán Native in իսպաներեն	legal translation, financial translator, English, French, Spanish, law, lawyer-linguist, translation, contract, agreement, ...
363	Semyon Anisimov Native in ռուսերեն	English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
364	Elite Text (X) Native in գերմաներեն , անգլերեն , հոլանդերեն	English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
365	Alberto Manni Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) , անգլերեն (Variants: US, British)	Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
366	Isabelle Vazquez Native in ֆրանսերեն , իսպաներեն	Array
367	Carlos García Native in իսպաներեն , անգլերեն	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
368	Hernán Stefani Native in իսպաներեն (Variants: Uruguayan, Latin American, Rioplatense, Paraguayan) , անգլերեն (Variants: Canadian, British, US South, US) , իտալերեն	Array
369	ASAPTrans Native in չինարեն	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
370	Tigranuhi Khachatryan Native in հայերեն , իսպաներեն (Variants: Ecuadorian , Uruguayan, Argentine, Standard-Spain, Latin American) , ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	Array
371	Eduardo Diego Native in իսպաներեն	Array
372	Jose Ocampo Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Costa Rican, Colombian, Argentine, Mexican)	Translation, editing, English/Spanish, inglés, español, technical and commercial documents, websites, technical datasheets, white papers, catalogues, ...
373	Ashwin Goud Native in անգլերեն , իսպաներեն	Interpretación telefónica, Telephone interpreter, Spanish, English, Inglés, Chinese, Chino, Hindi, Urdu, Business, ...
374	Laura Rodríguez Gómez Native in գալիցիան լեզու , իսպաներեն	literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
375	Deiziane Da Silva Oliveira Native in պորտուգալերեն	Array
376	James Arthur Williamson Native in անգլերեն	Contracts, conveyancing, privacy policy, websites, MTPE, post-editing, human translation, law, architecture, financial, ...
377	LinguaTransl Native in իսպաներեն , անգլերեն	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
378	Arturo Valdez Native in անգլերեն , իսպաներեն	Array
379	Martín Rost Native in իսպաներեն	Spanish, English, LA, Español, Castellano, Inglés, legal, medical, IT
380	Maria Gutierrez Native in իսպաներեն (Variants: Mexican, Latin American, US, Colombian)	pharmaceutical, legal, business, administration, finance, html, website

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,536,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: