Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Արվեստ/գրականություն » Բժշկություն՝ սրտաբանություն » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Cintia Caracushansky Native in անգլերեն (Variants: US, UK) , պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) , իսպաներեն	Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
242	Paula Querol Folch Native in իսպաներեն , կատալաներեն	catalan, spanish, computers, translator
243	Biling Services Native in իսպաներեն , անգլերեն	Array
244	Rafael Geronimo Native in իսպաներեն	spanish, medical, industrial, telecom, education, literature, mechanic, engineering
245	Bernadette Mora Native in իսպաներեն	Rates can be agreed for large volume and regular work.
246	Jorge Gonzalez-Mendoza Native in իսպաներեն	Array
247	Ana Nicolau Native in իսպաներեն	English, Spanish, Inglés, Español, Medicina, Medicine, Pharmaceuticals, Farmacia, intérprete, interpreter, ...
248	Luciana Avincetto Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine)	Array
249	Luz Ebarlin Native in իսպաներեն	Array
250	Mercè Rius Riu Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , կատալաներեն	Traducción, Translation, Spanish, English, Inglés, Francés, Catalán, French, Catalan, Professional, ...
251	María Rincón Native in իսպաներեն	English, French and Portuguese translator, patents, copyrights, legal documentation, financial documentation, finances, economics, commerce, trademarks, ...
252	Carlos Sorzano Native in իսպաներեն	Medical, spanish, english, translation, writer, editor, Healthcare, Pharmaceutical, patient, information, ...
253	Gabriel grymberg Native in անգլերեն , եբրայերեն	Hebrew, English, legal, law, reliable, prompt, quality, creative
254	Isabel Fernandez Native in կատալաներեն , իսպաներեն	Trados 2014, Trados 2011, Trados 2007, Spanish interpreter, Spanish interpreting services, Spanish translator, Catalan interpreter, Catalan interpreting services, Catalan interpreter, English to Catalan, ...
255	Ronnie Castillo Native in անգլերեն (Variants: US South, British, UK, US, Canadian) , իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican)	Array
256	Ana Florencia Fernandez Native in իսպաներեն (Variants: Argentine, Latin American)	English, Spanish, translation, translator, professional, graduate, university, wordfast, website, localization, ...
257	Adriana Johnston Native in իսպաներեն	Key services: Spanish medical interpreter in Mississippi, Spanish translator in Mississippi, freelance Spanish medical interpreter, Certified medical interpreter, freelance medical/legal interpreter, over the phone interpretation, translation of documents, proofreading/editing, court interpreter in Mississippi. Health care interpreter, traductor de espanol en Mississippi. Interpretacion medica y general consecutiva, ...
258	Evelina Botelle Native in իսպաներեն (Variant: Latin American)	mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
259	Vanina Kfuri Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Mexican)	Life Science Spanish English Medical Engineering
260	EVA DELGADO BRAVO Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	Array

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,536,200թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: