Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Pilar Ciriquián Esguerra Native in կատալաներեն (Variants: Oriental, Central, Valencian, Western) , իսպաներեն (Variants: Standard-Spain, Colombian)	Science, Tourism, Gastronomy, English, German Catalan, Spanish, leisure, subtitling, Audio-visual translation
362	Maria Lorena Batiston Native in իսպաներեն , գերմաներեն	Array
363	Claudio Bauer Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , իսպաներեն (Variant: Latin American)	Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
364	Jordi Garcia Lima Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , կատալաներեն (Variant: Central)	spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
365	Arturo Valdez Native in անգլերեն , իսպաներեն	Array
366	Antonio Juan Bueno Sebastián Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	portuguese into spanish, portuguese into castilian spanish, portuguese into european spanish, spanish translator, tradutor espanhol, traducteur espagnol, traductor español, traduções espanhol, traduções inglês espanhol, traductions portugais espagnol européen, ...
367	Anna Garcia Native in անգլերեն , իսպաներեն	Array
368	Elena Rozas Native in իսպաներեն	English, French, translator, editor, proofreader, localization
369	Felipe Carrillo Native in իսպաներեն	"Engineering" "Mechanical" "Automotive" "Technical" "Finance" "Patent" "Telecommunication"
370	Rocio Calvo Native in իսպաներեն (Variants: Mexican, Latin American, US, Argentine)	Array
371	Aurora Sevilla Native in իսպաներեն	EN-ES. Business & Finance/ International Relations & Development
372	Olivia Gorsin Native in իսպաներեն (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, Standard-Spain)	English, Spanish, Translator, Translation, Enology, Agreements, Journalism, Education, Editing, MTPE, ...
373	Gabriel Saucedo Native in իսպաներեն	Array
374	A. Deb Native in անգլերեն (Variants: US, British, UK)	IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
375	Miguel Fuentes Native in իսպաներեն , անգլերեն	language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
376	Maria Aragon Native in իսպաներեն (Variant: Latin American)	Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
377	Eduardo Cano Rodríguez Native in իսպաներեն	computers, technology, manuals, PC, IT, advertising, household appliances, spanish, travel, tourism, ...
378	Rodrigo Arenas Native in իսպաներեն	Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
379	Ruth Martínez Native in իսպաներեն	mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
380	Alfonso Berron Native in իսպաներեն (Variant: Mexican)	books, tv series, movies, science, engineering, literature, gaming, technology

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: