Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն » Page 25

	Freelance translator native in	Specializes in
481	Maria Clara Canzani Native in իսպաներեն	medicina, biología, bioquímica, química, software, hardware, técnica, ciencia, industria, comercio, ...
482	Emma Ratcliffe Native in իսպաներեն (Variants: Mexican, Venezuelan) , անգլերեն (Variants: US, British)	English/Spanish-Spanish/English, engineering, construction, mining, architecture, geology, advertising and marketing, human resources, finances, legal, ...
483	Juli DS Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Argentine)	Life Sciences, health care, Medicare, ICFs, clinical research, patient cards, medical (general), Brochure, Patient Letter, Flip Chart, ...
484	Leonardo Locatelli Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
485	siva perugu Native in գերմաներեն , անգլերեն	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
486	Cintia Caracushansky Native in անգլերեն (Variants: UK, US) , պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) , իսպաներեն	Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
487	Luciano Gomide Varela Native in պորտուգալերեն , իսպաներեն	portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
488	Beth Fagnant Native in անգլերեն , իսպաներեն	medicine, general, movies, literature, manuals, esoteric, Medical, General, subtitles, scripts, ...
489	Noelia Surribas Díaz Native in գալիցիան լեզու , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	specialized, translation, localization, scientific, technical, software, website, english, german, spanish, ...
490	Lourdes Rosado Native in իսպաներեն	IT specialist, Localization, interpreter, reliability, marketing and advertising, flexibility, retail, software, tourism, healthcare, ...
491	Raquel Martinez Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Mexican) , անգլերեն (Variants: UK, US)	english, spanish, translations, technology, software, localization, business,
492	Carolina Costa Native in իսպաներեն	knowledge economy, knowledge services, knowledge based services, kbs, KBS, legal translations, legal translator, latam translator, latam proofreader, Spanish AR translations, ...
493	Rafael Castilla Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican, Peruvian, Argentine, Puerto Rican)	Array
494	Luz Ebarlin Native in իսպաներեն	Array
495	Oleg Golyubin Native in ռուսերեն	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
496	JINGJING LI Native in չինարեն	Array
497	Bahaa ALHamss (X) Native in գերմաներեն , անգլերեն	computers, technology, software, localization
498	Julie Thompson Native in անգլերեն	Array
499	Andrea Strazzullo (X) Native in իտալերեն , իսպաներեն (Variant: Latin American)	Array
500	MontseC Native in կատալաներեն , իսպաներեն	Array

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,521,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: