Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Պոեզիա և գրականություն » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Daniel Munilla Native in իսպաներեն	ArrayՊոեզիա և գրականություն
102	Ane Ribaguda Olañeta Native in իսպաներեն	Translator, English, Spanish, medical translation, medicine, healthcare, legal translation, law, literary translation, literature, ...
103	Ismael Roldán Hernando Native in իսպաներեն	English, Japanese, Spanish, Biology, Medicine, Life science, Patent
104	Juliana Brown Native in անգլերեն , եբրայերեն	literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
105	A. Oliva Native in իսպաներեն	english, español, organizaciones internacionales, traducción, revisión, puntualidad, precisión, dilatada experiencia, cooperación y desarrollo, políticas internacionales, ...
106	Juan Mattei Native in իսպաներեն (Variants: Mexican, Standard-Spain) , անգլերեն (Variant: US)	Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
107	Antonio M. Regueiro Native in իսպաներեն , անգլերեն	translation, medicine, pharmacy, biology, zoology, botany, gardening, ornithology, mycology, aquaria, ...
108	Ruth Martínez Native in իսպաներեն	mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
109	Camila Garay Adriel Native in իսպաներեն	english, spanish, translator, translation, localization, transcreation, medicine, cosmetic, legal, latam, ...
110	Alvaro Flores Renjel Native in իսպաներեն	Translator, Translation, English, French, Spanish, TV and films synopses, E-commerce, IT, Webtoons, comics, ...
111	Margit Loerzer Native in գերմաներեն (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian)	ArrayՃարտարապետություն, Անուններ (անձնանուն,ընկերություն), Միջանք / Բազմամիջանք, Լեզվաբանություն, ...
112	celiacheung85 Native in չինարեն , անգլերեն	chinese, general, business, legal, localization, technical
113	Elena Aksenova Native in ռուսերեն	с испанског на русский
114	Barbara Cerar Native in սլովեներեն	španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ...
115	Elizabeth Chivers Native in անգլերեն	ArrayՊոեզիա և գրականություն
116	Yolanda Bertolucci Native in գերմաներեն , իսպաներեն	ArrayՃարտարապետություն, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Պոեզիա և գրականություն, Միջանք / Բազմամիջանք, ...
117	GoTrans Native in անգլերեն	MT
118	James Linares Native in անգլերեն , իսպաներեն	ArrayՊոեզիա և գրականություն, Ճարտարապետություն
119	María del Mar Portillo Native in իսպաներեն , կատալաներեն	English, Italian, Portuguese, translator, copy editor
120	María José Vázquez Paz Native in իսպաներեն	german, swedish, dental related materials; marketing brochures; books on parenting, botany; tourism; nutrition, cooking recipes; technical documentation

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: