Freelance translators » գերմաներենից հոլանդերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Կադրեր » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	MGPartner Native in գերմաներեն	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
62	Fiona van der Lingen Native in հոլանդերեն	business, law, tourism, architecture, history, culture, music, animals, religion, website localization, ...
63	Tom Hehenkamp (X) Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	ArrayՓոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ
64	Johannes Mueller Native in գերմաներեն	economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,
65	Pieter Unema, PhD Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	psychology, ergonomics, aviation, cognitive science, medicine, subtitles, transportation, computer science
66	Michiel Zijlstra Native in հոլանդերեն	IT, technical, software, hardware, trados, SDLX, english, spanish, dutch, almere, ...
67	Linda Ferwerda Native in հոլանդերեն	aquatic biology, marketing, finance, business, diving, tourism, insurance, human resources, IT, sports, ...
68	Jessica Mulder Native in հոլանդերեն	medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, ...
69	Benjamin Devalkeneer Native in հոլանդերեն (Variant: Flemish) , ֆլամանդերեն (Variant: Dutch)	Swedish, Danish, Norwegian, German, French, English
70	Enkelien Kip Native in հոլանդերեն	Fashion, Publicity, Marketing, IT, Engineering, Tourism, Manuals, Cosmetics Art&Antiques, History. You can count on a fast turnaround. Mode, Publicité, ...
71	Akke Wagenaar Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	Dutch, translator, translation, reviewer, review, editor, editing, proofer, proofer, transcription, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,518,400թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: