Freelance translators » գերմաներենից իտալերեն » Այլ » Սնունդ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Paola Sorrentino Native in իտալերեն	Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...
2	Livia D'Amore Native in իտալերեն	translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
3	Daniele Vasta Native in իտալերեն , գերմաներեն	english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
4	Carola Dami Native in իտալերեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, Արտադրություն, ...
5	Sabrina Armenise Native in իտալերեն	tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
6	Anna Massera Native in իտալերեն (Variants: Standard-Italy, Swiss )	Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
7	Barbara Perlini Native in իտալերեն	English, German, French
8	Peter Eckschmidt MD Native in գերմաներեն	italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
9	Silvia Prendin Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy)	advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
10	COMELLI CHIARA Native in իտալերեն	German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
11	Silvia Montanari Native in իտալերեն	Life sciences, regulatory affairs, clinical trials, pharmaceuticals, medicine, veterinary, healthcare marketing, linguistic validation, medical devices, IFUs, ...
12	Irene Berri Native in իտալերեն	translator, automotive, motorbike, technical, mechanic, manuals, sport, football, tennis, accuracy, ...
13	Michael Marsch (PhD) Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , իտալերեն (Variant: Standard-Italy)	history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
14	Chiara De Carli Native in իտալերեն	ArrayՄաթեմատիկա և վիճակագրություն, Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն, Ֆիզիկա, Բժշկություն՝ սրտաբանություն, ...
15	Barbara Turchetto Native in իտալերեն	puntualità, precisione e professionalità
16	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17	Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni Native in գերմաներեն , իտալերեն	Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
18	m. chiara spatarella Native in իտալերեն (Variants: Swiss , Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan)	greek, english, german, video, economics, philosophy, cooking, art, architecture, politics..., ...
19	Lorenzo Rossi Native in իտալերեն (Variants: Standard-Italy, Swiss )	Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
20	Simonetta Incerpi Native in իտալերեն	Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,504,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: