Freelance translators » եբրայերենից անգլերեն » Հասարակական գիտություններ » Արտոնագրեր » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Textpertise Native in անգլերեն	English experts, translation Dutch to English, translation Hebrew to English, editing, transcription, legal, medical, technical, CVs, CV's, ...
2	Rami Heled Native in ֆրանսերեն , եբրայերեն	French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
3	Yaron Tapiero Native in եբրայերեն	ArrayԵրաժշտություն, Պոեզիա և գրականություն, Լեզվաբանություն, Safety, ...
4	Irene Fridman Native in ռուսերեն , անգլերեն	translation into russian, english to russian language translation, russian, translation, russian translators, english russian, russian translater, translation from english to russian, to russian translator, russian translator, ...
5	Fabiana Margulis Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Argentine) , անգլերեն	Spanish, English, Hebrew, architecture, legal, medicine, web pages, transcription, technical
6	Yoram Izsak Native in եբրայերեն	english, hebrew, technology, legal, financial, commerce, business, engineering, editing, accounting, ...
7	wordsystem Inc Native in անգլերեն (Variant: French)	ArrayՀամակարգիչներ (ընդհանուր), Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն, ...
8	Jonathan Cohen Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
9	Syllabia Native in անգլերեն	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
10	Libby Ben-Naftali Native in անգլերեն (Variant: US)	law, philosophy, business, finance, social sciences, psychology
11	Khaled Nabhan Native in արաբերեն	arabic, english, hebrew, translation, transcription, transcreation, DTP
12	Moti Marom Native in եբրայերեն , պորտուգալերեն	portuguese, hebraico, עברית, פורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מעברית לפורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מספרדית לעברית, מאנגלית לעברית, מעברית לאנגלית, ...
13	Dania Latar Native in եբրայերեն	hebrew, legal, marketing, business, presentations, powerpoint, contracts, agreements, court, certificates, ...
14	Zehmed Karim (X) Native in անգլերեն , գերմաներեն	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Տպագրություն և հրատարակում, Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, Սնունդ, ...
15	Peter Racher Native in անգլերեն (Variants: UK, US)	French, Spanish, Portuguese, Hebrew, telecommunications, patents, turbines, computer software manuals, nuclear energy, oil industry, ...
16	TranslationLabB Native in անգլերեն (Variant: US)	ArrayՇինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Միջանք / Բազմամիջանք, Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,504,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: