Freelance translators » իտալերենից ճապոներեն » Page 1

Below is a list of իտալերենից ճապոներեն freelance translators Որոշակի ոլորտի թարգմանիչ գտնելու համար աջ կողմում նշեք դաշտեր:

31 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

1
Reina Virgilio
Reina Virgilio
Native in ճապոներեն (Variant: Standard-Japan) Native in ճապոներեն
2
Yasutomo Kanazawa
Yasutomo Kanazawa
Native in ճապոներեն Native in ճապոներեն
3
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in ճապոներեն Native in ճապոներեն
4
YNOMIYAMA
YNOMIYAMA
Native in ճապոներեն (Variant: Standard-Japan) Native in ճապոներեն
5
Akiko Masuda
Akiko Masuda
Native in ճապոներեն Native in ճապոներեն
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in անգլերեն (Variant: French) Native in անգլերեն
7
BristolTEc
BristolTEc
Native in անգլերեն Native in անգլերեն, իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in իսպաներեն
8
Masako Sawada
Masako Sawada
Native in ճապոներեն (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in ճապոներեն
9
celiacheung85
celiacheung85
Native in չինարեն Native in չինարեն, անգլերեն Native in անգլերեն
10
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
11
Tomoki Minohara
Tomoki Minohara
Native in ճապոներեն Native in ճապոներեն
12
Ken Katou
Ken Katou
Native in բիրմերեն Native in բիրմերեն, ճապոներեն Native in ճապոներեն, արաբերեն Native in արաբերեն
13
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in իտալերեն (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in իտալերեն, ճապոներեն Native in ճապոներեն
14
kaomiwa
kaomiwa
Native in ճապոներեն Native in ճապոներեն
15
Tomoe Sakamoto
Tomoe Sakamoto
Native in ճապոներեն Native in ճապոներեն
16
Mari Minegishi
Mari Minegishi
Native in ճապոներեն Native in ճապոներեն
17
Reiko Arakawa
Reiko Arakawa
Native in ճապոներեն (Variant: Standard-Japan) Native in ճապոներեն
18
Yuka Kobayashi
Yuka Kobayashi
Native in ճապոներեն Native in ճապոներեն
19
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in ճապոներեն Native in ճապոներեն
20
Mario Cerutti
Mario Cerutti
Native in իտալերեն Native in իտալերեն, ճապոներեն Native in ճապոներեն


Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,505,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: