Freelance translators » իտալերենից իսպաներեն » Հասարակական գիտություններ » Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա » Page 1

Below is a list of իտալերենից իսպաներեն freelance translators specializing in translations in the Հասարակական գիտություններ: Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա field. Ավելի ոլորտներ գտնելու համար օգտագործեք ընդլայնված որոնում` սեղմելով աջում գտնվող հղմանը:

155 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն, անգլերեն Native in անգլերեն
spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
3
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
4
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in հոլանդերեն Native in հոլանդերեն, դանիերեն Native in դանիերեն
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
5
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in իտալերեն Native in իտալերեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
6
Cecilia Civetta
Cecilia Civetta
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in արաբերեն (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in արաբերեն, անգլերեն (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in անգլերեն
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in կատալաներեն Native in կատալաներեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
9
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
10
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in անգլերեն Native in անգլերեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
11
Clarisa Moraña
Clarisa Moraña
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...
12
Jorge Omenat
Jorge Omenat
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
italian to spanish, french to spanish, italian into spanish, french into spanish, italiano a español, francés a español, italiano al español, francés al español, traductor, traduttore, ...
13
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
EderTraduzioni, Eder, EderTrad
14
Pat Aguiló Pérez
Pat Aguiló Pérez
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, կատալաներեն Native in կատալաներեն
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
15
Damian Pulido Leboeuf
Damian Pulido Leboeuf
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն, ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) Native in ֆրանսերեն
Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling
16
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan) Native in իսպաներեն
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
17
Zulema Couso
Zulema Couso
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
gastronomía, gastronomy, food, comida, cocina, cooking, nutrition, culinary, restaurants, catering, ...
18
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, իտալերեն Native in իտալերեն
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
19
Carole Salas
Carole Salas
Native in ֆրանսերեն Native in ֆրանսերեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
20
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...


Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն

  • Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
  • 100% անվճար
  • Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում



Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,400թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: