Freelance translators » ճապոներենից անգլերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Angel Walcott Native in անգլերեն (Variant: US) , թագալոգ (Variant: Philippines)	ArrayԲժշկական՝ առողջապահություն, Հոգեբանություն
2	JapanLegal Native in անգլերեն (Variant: US) , ճապոներեն (Variant: Standard-Japan)	legal translation, japanese translation, japanese, english, translation, transcreation, localization, interpreting, interpreter, summarization, ...
3	Benjamin Lunau Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
4	hassler71 Native in կորեերեն , անգլերեն	Korean, English, native Korean and English speaker, Finance and accounting specialist
5	Matthew Edwards Native in անգլերեն	japanese, finance, banking, accounts, annual reports, equity research, insurance, reinsurance, marketing, market research, ...
6	Kumi.Okuma Native in ճապոներեն (Variant: Standard-Japan)	Japanese，Korean，computers, technology, software, localization
7	Jack Lian Native in չինարեն (Variants: Traditional, Simplified) , անգլերեն	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
8	Patrick Hideo Kirby Native in անգլերեն	Japanese, translator, finance, business, localization, banking、日本語、英訳、
9	Sola Park Native in կորեերեն	ArrayՍնունդ, Բժշկական՝ առողջապահություն, Բժշկական (ընդհանուր)
10	Junko F Native in ճապոներեն	Japanese, English, German, business, contracts, accounting, legal
11	Miho Ohashi Native in ճապոներեն	English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
12	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13	Etsuko Obata Native in ճապոներեն	Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
14	Miyuki Sasa Native in ճապոներեն	Array
15	Reiko Ando Native in ճապոներեն	Japanese translator, Japanese to English translator, English to Japanese translator, Japanese IT translator, Japanese business translator, Japanese finance translator, Japanese FinTech translator, Japanese medical translator, Japanese technical translator, Japanese legal translator, ...
16	Elise Hendrick Native in անգլերեն , գերմաներեն , իսպաներեն (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
17	Harry Oikawa Native in ճապոներեն	Japan, Japanese, English, translation, translator, interpreter, documentation, business document, commercial document, publication, ...
18	Akihiko Katsumata Native in ճապոներեն	Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
19	cinefil Native in ճապոներեն	ArrayԲժշկական՝ դեղագործություն, Բժշկական՝ սարքեր, Բժշկական (ընդհանուր)
20	Chen Wang Native in չինարեն	ArrayԲժշկական (ընդհանուր), Բժշկական՝ սարքեր, Բժշկական՝ դեղագործություն

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,504,700թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: