Freelance translators » ռուսերենից անգլերեն » Շուկայավարություն » Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ. » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Tatyana Dolgova Native in ռուսերեն	english, russian, freelance translator, law, procurement, bidding, economics, project financing, consulting, contracts, ...
162	Tatiana Rudyak Native in ռուսերեն	russian, legal, psychoanalysis, literary
163	Valery Kaminski Native in ռուսերեն	English to Russian translation, marketing, advertising, sales, business, e-commerce, official letters, colloquial, literature, articles, ...
164	Jordan Arzoglou Native in անգլերեն (Variants: US, British)	special, specialist, plurilingual, multilingue, plurilingue, mehrsprachig, plurilingüe, πολυγλωσσο, многоязычный, traduction, ...
165	xxxtbodine (X) Native in անգլերեն	Russian, Georgian, Spanish, German, Government, Political, Military, Defense, International Relations, Diplomatic, ...
166	Alistair Gainey Native in անգլերեն	accounting, audit, british, business, culture, customs, education, english, finance, IFRS, ...
167	Philippa Spottiswoode Native in անգլերեն (Variants: British, UK, US)	russian, french, english, literature, literary translation, travel, tourism, education, lifestyle, fitness, ...
168	Peter Shortall Native in անգլերեն	EU, business, legal, human rights, international development, UNESCO, ECHR, journalism, news, history, ...
169	kuldip dhingra Native in փենջաբի	ArrayՃարտարագիտություն (ընդհանուր), ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Միջանք / Բազմամիջանք, ...
170	nadiab Native in ռումիներեն , ռուսերեն	simultaneous interpreter, court interpreter engineering, government, law enforcement, poetry
171	Viktoria Kantemyr Native in ուկրաիներեն (Variant: Standard-Ukraine) , ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	translation, editing, proofreading, reviewing, glossary, marketing, social science, sociology, management, psychology, ...
172	Dmitry Tkachenko Native in ռուսերեն	japanese, russian, english, localization, software, startups, management, business, art, culture, ...
173	Olga Pobortseva Native in ռուսերեն	нефтегазовая индустрия, аудит запасов, геология, геофизика, разведка и разработка месторождений, экология, бурение и заканчивание скважин, обращение с отходами, upstream & downstream, переводчик по нефтегазу, ...
174	Kirill Savinski Native in ռուսերեն	ArrayՏպագրություն և հրատարակում, Բժշկական՝ առողջապահություն, Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն, էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, ...
175	Andrei Yefimov Native in ուկրաիներեն , ռուսերեն	English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Russian linguist, Ukrainian linguist, creative translator, sports expert, ...
176	Mark Hamlen Native in անգլերեն	French, Russian, legal, finance, real estate, legislation, competition, litigation, arbitration, mergers and acquisitions, ...
177	Daniil Pemberton Native in անգլերեն	Politics, Lobbying, International Relations, Negotiating Policy, Sustainable Development, European Public Policy, Academic Writing, Research, Legal texts, Copywriting, ...
178	Roman Bardachev Native in ռուսերեն	oil & gas, vital statistics, geophysics, contract language, agriculture, construction/civil engineering, trade and commerce, import/export, legal, banking and finance, ...
179	Vesna Soldat Native in սերբերեն (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
180	Dmytro Yakubovskyy Native in ռուսերեն , ուկրաիներեն	Ukrainian, healthcare, infrastructure, banking, judicial, international development, insurance

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: