Freelance translators » ռուսերենից անգլերեն » Գիտություն » Երաժշտություն » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Irina Komoliatova Native in իսպաներեն , ռուսերեն	Educational documents, business contracts, legal translations, medicine, dentistry, technical, childrens books, russian, spanish, english, ...
62	Evgeny Arzhevsky Native in ռուսերեն	ArrayՃարտարագիտություն (ընդհանուր), էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, ...
63	Luis Alvarez Native in իսպաներեն	translator interpreter spanish english french german russian
64	Tatyana Ilyna Native in ռուսերեն	Array
65	Anastasia Strokova Native in ռուսերեն	ArrayԱվտոմատացում և ռոբոտներ, Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն, Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն, էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, ...
66	Saul Rigg Native in անգլերեն (Variants: British, US)	ArrayՄիջանք / Բազմամիջանք
67	Érika da Silveira Batista Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	Russian, Portuguese, English, French, poetry, books, literature, religion, Law, translation, ...
68	Anna Mangul Native in ռուսերեն	english, cars, vehicles, machines, technology, subtitling, guide, instruction, manual, technical, ...
69	Damir Miruslanov Native in ռուսերեն	English to Russian translation, Russian to English translation, Automotive translation, Business translation, Fashion translation, HR, English to Russian Documents translation, Certification, Gas/Oil English Russian translation, Sport, ...
70	D.S. Morris Native in անգլերեն (Variant: US)	spanish, portuguese, hungarian, french, italian, german, swedish, norwegian, danish, dutch, ...
71	Nicholas Smith Native in անգլերեն	ArrayԳյուղատնտեսություն, Բժշկություն՝ սրտաբանություն, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
72	Margarita Native in ռուսերեն , անգլերեն	law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...
73	Tea Komšić Native in խորվաթերեն	croatian, bosnian, english, serbian, translation, interpreter, member
74	Andrei Besedin Native in ուկրաիներեն , ռուսերեն	simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...
75	Semyon Anisimov Native in ռուսերեն	English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
76	Yan Biktogirov Native in ռուսերեն	ArrayՌազմական / Պաշտպանություն, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
77	Andrew Swearingen Native in անգլերեն (Variants: British, US)	English, Danish, French, Portuguese
78	Marjolein Thickett Native in անգլերեն	russian, translation, proofreading, paper industry, sales, marketing, business, music, classical music, dutch, ...
79	Shelley Fairweather-Vega Native in անգլերեն (Variant: US)	central asia translation, central asia literature, kazakh literature, uzbek literature, perevod, tarjima, uzbek translation, russian journalism, russian contracts, russian translation, ...
80	Perina Kulić Native in խորվաթերեն	ArrayԱրտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,500թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: