Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Իրավունք (ընդհանուր) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Cary Cooper Native in գերմաներեն	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
102	Mai Elfiky Native in արաբերեն (Variants: UAE, Egyptian)	English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
103	Vitaliy Rysyuk Native in ուկրաիներեն , ռուսերեն	Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
104	Lorna Bleach Native in անգլերեն (Variants: Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish, British, Irish)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
105	Lys Nguyen Native in անգլերեն , վիետնամերեն (Variant: Standard-Vietnam)	vietnamese translation, vietnamese notarized and certified translation, dịch công chứng, dịch thuật tiếng việt, vietnamese localization, việt hóa, tender packages, localization of web search tools, web adsense, web adwords, ...
106	Nicolas Marxen Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
107	Kristof Haavik Native in անգլերեն	English, French, legal, medical, business, general, education, literature
108	Eliane Kai Native in ֆրանսերեն , արաբերեն	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
109	Christophe Plu Native in ֆրանսերեն	ArrayՄեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
110	Evert DELOOF-SYS Native in հոլանդերեն , ֆլամանդերեն	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
111	Patricia Farant Native in ֆրանսերեն	clinical studies, pharmaceutical, medical, tools, technical, scientific, legal, contract, études cliniques, pharmaceutique, ...
112	Amandine Michalon Native in ֆրանսերեն	English, IT, multimedia, marketing, computers, software, video games, apps, tourism, Arts, ...
113	Emmanuelle Guibé Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, French, Law, Common Law, Public International Law, EU Law, UN Law, Criminal Law, Human Rights, Planning Law, ...
114	linda gueye Native in ֆրանսերեն	French, International Development, Human Rights, NGO, Business, Law
115	Gilles Chertier Native in ֆրանսերեն	ArrayՀամակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական, ...
116	Alida Takala Native in ֆրանսերեն	Français, marketing, software, technology, general
117	Auriane Michotte de Welle Native in ֆրանսերեն	French, marketing, retail, tourism, translation, localization
118	Yves Goethals Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Belgian)	French (from English & Spanish), science, international relations, EU, arts (music, literature, theatre), social sciences (philosophy, history, psychology), ...
119	ANDA PENA RO Native in ռումիներեն (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania)	Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
120	Timothy Rake Native in անգլերեն	Art/Literary translation, travel, politics, history, French to English, English to French, editing, summation,

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,529,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: