Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Իրավունք (ընդհանուր) » Page 29

	Freelance translator native in	Specializes in
561	Regine McCullough Native in ֆրանսերեն	ArrayՇինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, ...
562	Tamara Wackernagel Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , ֆրանսերեն (Variants: African, Standard-France, Swiss, Belgian)	French, français, Französisch, German, allemand, deutsch, franco-allemand, deutsch-französisch, Übersetzer, traducteur, ...
563	Viviane ABREU DE MATOS Native in ֆրանսերեն	translation proofreading edition project management QA english portuguese spanish french
564	Corinne Le Gallic Native in ֆրանսերեն	French, English, PhD in Economics, PhD, economics, finance, financial markets, financial products, insurance, banks, ...
565	Maryline Caujolle Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	ArrayՀամացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Կոսմետիկա, գեղեցկություն, Միջանք / Բազմամիջանք, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
566	Laurence Bonnarde (X) Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	ArrayՆյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), Բժշկական՝ առողջապահություն, Բժշկական (ընդհանուր), Հոգեբանություն, ...
567	Romina Conti Native in ֆրանսերեն	English, Italian and French
568	Laura Le Guern Native in ֆրանսերեն	English, french, marketing, art, culture, cinema, subtitles, environment, children's literature, scripts, ...
569	Sanjay Kesharwani Native in անգլերեն , հինդի	ArrayԲժշկական՝ ատամնաբուժություն, Բժշկական (ընդհանուր), Ֆիզիկա, Ռազմական / Պաշտպանություն, ...
570	Martine Yesler Native in ֆրանսերեն	Law/Patent;Finance/economie;medical/Dentistry;Tourism/Traveling:Marketing/advertising, Technical/engineering.
571	Nathalie Scharf Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	English, French, Law, Legal, hotels, Tourism, Francais, Anglais, juridique, droit, ...
572	Kenedy Chia Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	ArrayԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն, Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Գյուղատնտեսություն, ...
573	Dominique Maréchal Native in ֆրանսերեն	Law, business, commercial, politics, tourism, agriculture, art, advertising, contracts, cooking, ...
574	Corinne Jeannet Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	traduction, traduction assermentée, traduction assermentée espagnol, toulouse, montpellier, carcassonne, limoux, Aude, mirepoix, traducción, ...
575	Diana Popa Native in ռումիներեն (Variant: Romania)	Romanian, French, English, computers, marketing, e-learning, fashion
576	Andreea IONESCU Native in ռումիներեն (Variant: Moldovan)	Romanian, French, translator, interpreter, conference, liaison
577	Iulian Muresan Native in ռումիներեն	romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
578	Manuela Fiel Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	ArrayՄիջանք / Բազմամիջանք, Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, ...
579	Zehmed Karim (X) Native in անգլերեն , գերմաներեն	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Տպագրություն և հրատարակում, Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, Սնունդ, ...
580	Dalia Jimenez Native in իսպաներեն (Variants: Venezuelan, Latin American) , անգլերեն (Variants: British, US, UK)	Spanish, English, French, translation, interpretation, legal translation, technical translation, oil, gas, patents, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: