Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Միջանք / Բազմամիջանք » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Volker Morbach Native in գերմաներեն	games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
22	Constanze Ravel Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
23	Daniel Hartmeier Native in գերմաներեն (Variant: Swiss)	spanish, english, german, apparel, textile, fashion, design, embroidery, industry, machines, ...
24	Julia Glasmann Native in գերմաներեն	Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
25	Ann Zecha Native in գերմաներեն	Information technology, IT, computers, software, hardware, cybersecurity, IP-based security systems, condition monitoring, rotating machines, heavy machinery, ...
26	Marco Corradi Native in գերմաներեն	italian - german, german - italian, business, finance, annual reports, annual financial statements, general terms and conditions, balance sheets, press releases, cost estimates, ...
27	Sieglinde Dewald Native in գերմաներեն	German, English, marketing, IT, AI, gaming, digital, social, market research, manufacturing, ...
28	Annili Native in գերմաներեն	ArrayՓոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Միջանք / Բազմամիջանք, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
29	Expertlang Native in գերմաներեն	financial translations, business translations, legal translations, product descriptions, marketing materials, manuals, educational materials, proofreading, English into German, French into German, ...
30	Karl Apsel Native in գերմաներեն	english, german, germany, ireland, translation, translator, sworn translator, law, legal, legal translation, ...
31	CarstenW Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, translation, translating, Übersetzungen, Übersetzen, ...
32	Andreas Protar Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	German, English, French, translator, software, games, translation, localization, proof-reading
33	Wolfgang Friesel Native in գերմաներեն	Lokalisierung, Anleitungen, Computer, Software, Hardware, Benutzeroberflächen, user interface, localization, user guides
34	Rik Schraag Native in հոլանդերեն	translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
35	eltrex Native in անգլերեն (Variants: British, French, UK, US) , ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
36	RHaeusermann Native in գերմաներեն (Variants: Germany, Swiss) , անգլերեն (Variants: US, British)	Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
37	Cary Cooper Native in գերմաներեն	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
38	Sabine Holz Native in գերմաներեն	traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
39	Rolf Knoepffler Native in գերմաներեն	和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
40	Dagmar Gamper Native in գերմաներեն	English to German medical translation, pharma translation, studies translation, medical devices, implants, operation instructions, ifu medical devices, tourism translation, travel guides translation, protocolls studies translation, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: