Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Ռազմական / Պաշտպանություն » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Steffen Beilich Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
102	Alhasan Diab Native in արաբերեն , գերմաներեն	Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
103	WISSE Native in անգլերեն , գերմաներեն	ArrayԱվտոմատացում և ռոբոտներ, Արտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
104	Andreas Mäder Native in գերմաներեն (Variants: Germany, Swiss)	Polnisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Strafrecht, Polizei, Gerichte, Gerichtsverhandlung, Rechtshilfe, Gesuch, ...
105	urochs Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
106	Hans Müller Native in գերմաներեն , անգլերեն	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
107	Inga Teichmann Native in գերմաներեն	ArrayՄեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Ռազմական / Պաշտպանություն, Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ
108	Abdu Mojahed Native in արաբերեն	Content services Linguistic services Translation services
109	Maximetradu Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
110	Matthias Meurer Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	chinese, mandarin, german, automotive, quality, management, user manuals, Taiwan, China, sales, ...
111	Siegfried Kapl Native in գերմաներեն	electronics, electricity, electrical engineering, mechanics, mechanical engineering, technology, technical, optics, avionics, automotive, ...
112	Christian Hochstatter Native in գերմաներեն , ինդոնեզերեն	ArrayԵրկրաբաշխություն, Տպագրություն և հրատարակում, Ռազմական / Պաշտպանություն, Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), ...
113	Calugaru Alina Maria Native in ռումիներեն	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
114	Inge Schumacher Native in գերմաներեն , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Quality management, language expert, French, German, MTPE, localization, language quality assessment, reviewing, translation, English, ...
115	Patricia Aviné-Goetz Native in ֆրանսերեն , գերմաներեն	french, german, english, technology, hardware, software, computers, IT, websites, communication, ...
116	Habla Traduccion Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain)	translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
117	Dejan Dimitriev Native in մակեդոներեն	English, Macedonian, translation, transcription, religion
118	Wolfgang Hager Native in գերմաներեն	German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,700թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: