Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Teresa Winter Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	Português, Alemão, Inglês, Medicina, Manuais, Comércio, Economia, Sociologia, Tecnologia, Marketing, ...
22	Eva Piqueras Rubow Native in գերմաներեն , իսպաներեն	patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
23	pialuna Native in գերմաներեն , իսպաներեն	tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
24	Christel Scheiner Native in գերմաներեն	ArrayԳյուղատնտեսություն, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
25	BVC Native in գերմաներեն	media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
26	LisaBrand Native in գերմաներեն	ArrayՄեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն
27	Ana-Maria Schmidt Native in գերմաներեն	english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
28	Carsten Mohr Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
29	Ines Radionovas-Lagoutte, PhD Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...
30	Christine Döring Native in գերմաներեն	translator, translations, localisation, interpreter, marketing, public relations, turismo, tourism, traducciones, traductor, ...
31	Birgit Wilpers Native in գերմաներեն	translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...
32	Vera Wilson Native in գերմաներեն	English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
33	Maria Lorena Batiston Native in իսպաներեն , գերմաներեն	Arrayէներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, Ավտոմատացում և ռոբոտներ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), ...
34	Monika Gołaska Native in լեհերեն (Variants: Standard-Poland, Old Polish) , գերմաներեն (Variants: Austrian, Germany, Swiss)	German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
35	Marina Nijburg Native in գերմաներեն	niederländisch, deutsch, Übersetzer, schwedisch, dänisch, Übersetzungen, translations, translator, native German, svenska till tyska, ...
36	Barbara Niessen Native in գերմաներեն	Economy, tourism, tourisme, marketing, publicity, education, art, photography, manuals, sports, ...
37	Johanna Jaunich Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Թուղթ / թղթի արտադրություն, Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), Մետաղագործություն / Ձուլում, ...
38	Johannes Hardekopf Native in գերմաներեն	Dutch, English, German, translator, proofreading, MTPE, marketing, engineering, agriculture, automotive, ...
39	Dr. Katharina Freche Native in գերմաներեն	Rechtsgeschichte, Literatur, Software, Hardware, Informatik, Naturwissenschaften, Linguistik, Medizin, Medizinische Geräte, ICF, ...
40	Heike Thomas Native in գերմաներեն	deutsch, Wirtschaft, Finanzen, Recht, Steuern, EU, Medien, Gesundheitswesen

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,504,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: