Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Բժշկական՝ դեղագործություն » Page 36

	Freelance translator native in	Specializes in
701	Sara Galindo Álvarez Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, french, italian, medical, translation, subtitling, specialized, fashion, cosmetics, ...
702	Veronica Cordido (X) Native in իսպաներեն (Variant: Venezuelan)	Translation, English, Spanish, Writer, English Teacher
703	Luz Montealegre Native in իսպաներեն (Variant: Colombian)	ArrayՄիջանք / Բազմամիջանք
704	Yamila Zayat Native in իսպաներեն	translation, subtitling, English, Spanish, medical, legal, general, marketing, computers, technology, ...
705	Vanessa Curry Native in իսպաներեն	ArrayԵրաժշտություն, Միջանք / Բազմամիջանք, Պոեզիա և գրականություն
706	Isboset NUÑEZ LUNA Native in իսպաներեն	Spanish, English, Medical devices, vaccines, vacunas, dispositivos médicos, medicamentos, drug product, drug substance.
707	Lillian Julber Native in իսպաներեն	literature, poetry, poems, literary texts, educational materials, pedagogical materials, pedagogy, didactic, stories, children, ...
708	Mariela Cacurri Native in իսպաներեն	ArrayՄիջանք / Բազմամիջանք
709	Alejandro Garcia-Quismondo Cartes Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	translation, edit, proof, post-editing, QA, copyediting, traducción, revisión, medicine, mechanics, ...
710	Victor Kripper Native in իսպաներեն	Medical translator, quick service
711	Walter Landesman Native in իսպաներեն (Variants: Uruguayan, Argentine)	english to spanish, translation services, spanish, freelancer, freelance translator, translation, website translation, health, health care, mental health, ...
712	Etienne Muylle Wallace Native in հոլանդերեն , ֆրանսերեն	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
713	Ravi Kumar Native in հինդի (Variant: Indian)	Indiantranslator, Indian translator, Indian Translators, Spanish, HispanicIndia, Literature, Commercial, Technical, Patents, Publicity material, ...
714	Genevieve Tournebize Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	Spanish, English, French, Latin, Italian, literature, art, sciences, history, math, ...
715	vokian_inc Native in անգլերեն	Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
716	Yocheved Chasya Bronstein Native in անգլերեն (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
717	Virgil Castner (X) Native in անգլերեն	ArrayԺարգոն, Ճարտարապետություն
718	Silvina Dell'Isola Urdiales Native in իսպաներեն , իտալերեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Ճարտարապետություն, Կոսմետիկա, գեղեցկություն, ...
719	Gary Raymond Bokobza Native in անգլերեն , իսպաներեն	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
720	cc7 Native in իսպաներեն	übersetzen, Spanisch, Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanien, Marketing, Online-Marketing, Pressemappen, Pressemitteilungen, Newsletter, Webseiten, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: