Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Բժշկական՝ դեղագործություն » Page 27

	Freelance translator native in	Specializes in
521	Felipe Zambon Native in պորտուգալերեն	IT, medical, computer, translation, editing, subtitling, software, localization, interpreter.
522	pausela Native in իսպաներեն , գալիցիան լեզու , անգլերեն	Informática, turismo, software, dominios, hardware.
523	Ramon de Barros Leonel Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) , անգլերեն (Variants: UK, US, British, Canadian)	Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
524	Eugene Antoine Aubrey Browne Native in անգլերեն	Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
525	Wyman Borts Jr Native in անգլերեն (Variant: US)	Spanish, U.S. English, translation, editing, proofreading, localization, copy-ediing, medical, healthcare, translator, ...
526	Jairo Dorado Cadilla Native in գալիցիան լեզու , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
527	Javier Arrizabalaga Native in իսպաներեն , կատալաներեն	Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
528	Harald Klodt Native in գերմաներեն , իսպաներեն	EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
529	Lina Villegas Native in իսպաներեն , անգլերեն	spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
530	Marisol Garcia Native in իսպաներեն , պորտուգալերեն	Spanish, English, Portuguese, Spain, LATAM, Latin America, Brazil, Portugal, EU Spanish, translation, ...
531	Daniel Waterman Native in անգլերեն (Variants: US, Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African) , իսպաներեն	ArrayԱրտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Ժարգոն, Պոեզիա և գրականություն, Լեզվաբանություն, ...
532	Jose Paez Native in իսպաներեն , անգլերեն	general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
533	Larissa Rojo Godinez Native in իսպաներեն (Variants: Colombian, Mexican, Latin American, US)	ArrayՊոեզիա և գրականություն
534	Valentina Muguerza Native in իսպաներեն	medicine, mechanics, healthcare, engineering, IT, steelmaking, localization, subtitling, spanish, technology, ...
535	Anib Native in իսպաներեն	ArrayԿոսմետիկա, գեղեցկություն, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն
536	Mayca M.R. Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Anatomy, Health, Acupuncture and Oriental Medicine, Dentistry, Medical Technology, Microbiology and Bacteriology, Neuroscience, Nursing, Occupational Health and Industrial Hygiene, Ophthalmology, ...
537	Mar Brito Native in իսպաներեն	english, spanish, french, portuguese, sworn, certified, translation, interpreting, localisation, law, ...
538	María Leal Native in իսպաներեն	Spanish, patents, biotechnology, farmacy, telecommunications
539	Karen Rio de la Loza Native in իսպաներեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն
540	Raoul Daveux Native in ֆրանսերեն , իսպաներեն	translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,509,400թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: