Freelance translators » ճապոներենից անգլերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » SAP » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ryo K Native in ճապոներեն	Japanese, corporate training materials, business documents, software manuals
2	Jane Huang Native in անգլերեն	patent, game, medical, localization, globalization
3	Keita Beni Native in ճապոներեն (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Japanese, English
4	Majdi Abualila Native in անգլերեն , գերմաներեն	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
5	Becca Resnik Native in անգլերեն (Variants: US South, US)	Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
6	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7	saitoh Native in ճապոներեն	computer, hardware, software, IT, SSL, cloud, security, secure, Sarbanes Oxley (SOX) Law, printer, ...
8	Anjali Awati Native in անգլերեն	Japanese to English translator, Software, Electrical, Mechanical & Automobile Engineering, Insurance, Trade, Banking, Finance
9	Adam Homsi Native in արաբերեն , չեխերեն	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10	Dr Sarai Pahla, MBChB Native in անգլերեն	Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
11	Veerle Geens Native in հոլանդերեն (Variant: Flemish)	Japanese, gaming, games, international politics, development, psychosocial, conflict, software, English, French, ...
12	chambre-claire Native in ճապոներեն	Japanese, Finance, Investment, IT, Computer, Securities, Economics, Computers, Network, Software, ...
13	Katalin Horváth McClure Native in հունգարերեն	Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
14	y@n_translation Native in ճապոներեն	IT, software, finance, economics, accounting, localization, internationalizatioin, Japanese, English, business, ...
15	Mika Shikase Native in ճապոներեն	japanese, english, law, contract, business, finance, medical, pharmaceutical
16	Daisuke Yamashita Native in ճապոներեն (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Native Japanese, Japanese translation, legal, technology, Japanese localization, Japanese patent, Japanese document, marketing, software, business, ...
17	Harry Oikawa Native in ճապոներեն	Japan, Japanese, English, translation, translator, interpreter, documentation, business document, commercial document, publication, ...
18	kitarohoang Native in ճապոներեն , անգլերեն	English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
19	wordsystem Inc Native in անգլերեն (Variant: French)	ArrayԻրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք, Իրավունք՝ պայմանագրեր, Իրավունք (ընդհանուր), Արտոնագրեր, ...
20	BristolTEc Native in անգլերեն , իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: