Freelance translators » ճապոներենից անգլերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ. » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Benjamin Lunau Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
2	Chie Kobayashi Native in ճապոներեն	English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
3	wordsystem Inc Native in անգլերեն (Variant: French)	ArrayՀամակարգիչներ (ընդհանուր), Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն, ...
4	Nataliia Swiss Native in անգլերեն , ռուսերեն	English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
5	Shannon Morales Native in անգլերեն	cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
6	nekonote Native in ճապոներեն (Variants: Kansai, Standard-Japan)	interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
7	Kenn Steffensen Native in դանիերեն , անգլերեն	audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
8	Rossa Ó Muireartaigh Native in անգլերեն	law, contracts, agreements, certificates, business, finance, marketing, company reports, humanities, history, ...
9	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10	Fumiko & Alberto Zaccagnini Native in իտալերեն (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) , ճապոներեն	officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
11	Nao Maggio Native in ճապոներեն	Japanese, web, app, apps, website, IT, computers, marketing, manuals, technology, ...
12	Mwananchi Native in անգլերեն , սուահիլի	Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
13	Ruth Clowes Native in անգլերեն	Japanese, English, business, annual reports, CSR reports, investment analysis, finance, economics, press releases, corporate communications, ...
14	Adam Homsi Native in արաբերեն , չեխերեն	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
15	Yoshi Otomo Native in ճապոներեն	English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
16	Miho Ohashi Native in ճապոներեն	English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
17	Yuki Okada Native in ճապոներեն	engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
18	Yu Zhang Native in չինարեն , գերմաներեն	Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
19	Sola Park Native in կորեերեն	ArrayՍնունդ, Բժշկական՝ առողջապահություն, Միջանք / Բազմամիջանք, Գյուղատնտեսություն, ...
20	Kaori Kawakami Native in ճապոներեն	japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: