Freelance translators » իսպաներենից իտալերեն » Հասարակական գիտություններ » Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Gabriella Tindiglia Native in իտալերեն	translations, proofreading, English, French, Spanish, law, EU law, business, financial statements, agreements, ...
2	TRA 2 Native in իտալերեն	English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
3	Anna Rita D'Amato Native in իտալերեն	translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
4	Silvia Carli Native in իտալերեն	professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
5	Daniela Facchinetti Native in իտալերեն	traductor, traductora, intérprete, traducción, italiano, interpretación, simultánea, consecutiva, traducciones italiano, alemán, ...
6	IDI Native in ալբաներեն , անգլերեն	ArrayՆավեր, ծովագնացություն, նավատորմ, Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, ...
7	Daniela Nisi Native in իտալերեն , ֆրանսերեն	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
8	Simonetta Incerpi Native in իտալերեն	Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
9	Giuseppe Medico Native in իտալերեն	traduzione, traduzioni, traduzione testo, traduzione inglese italiano, traduzione francese italiano, traduzione spagnolo italiano, tradurre, traduzione online, traduzioni online, traduzione on line, ...
10	Virna Bazzo Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy)	Italian Translator, Italian Proofreader, English to Italian marketing translation, fashion localization, beauty localization, Italian beauty translation, Italian market research translation, Italian transcreation, Italian MTPE, English to Italian Translation, ...
11	Andrea Palmieri Native in իտալերեն	Translation, Professionalism, Accuracy, Sports, Tourism, Travel, Legal, Finance, Law, Computer, ...
12	Cristina Buffa Native in իտալերեն	Italian, italiano, español, Spanish, inglés, English, medicina, Medicine, Pharma, Farmaceutica, ...
13	Katja Volpin Native in իտալերեն	Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
14	Patrizia Maselli Native in իտալերեն	italian, spanish, english, finance, translation, translator,
15	HERLANIO FERNANDES Native in անգլերեն (Variants: British, UK, US) , պորտուգալերեն (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal)	Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
16	Sara Marcucci Native in իտալերեն	translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
17	Carlo Nonni Native in իտալերեն	sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...
18	Simona Negroni Native in իտալերեն	translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
19	VallettiAgustin Native in իտալերեն	ArrayՆավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Տպագրություն և հրատարակում, Ճարտարապետություն, ...
20	Eleonora Venti Webb Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy)	Spanish, English, Italian interpreter and translator

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: