Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Անասնաբուծություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Bolajoko Olugbile Native in յորուբա	English, Yoruba, Igbo, Hausa, Efik, Edo, Twi, wolof, Amhari, Aramaic, ...
2	Karl A. Wilson Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...
3	Sebastien DETOUT Native in ֆրանսերեն	french, computers, IT, software, localization
4	Renvi Ulrich Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	Computers, hardware, software localization, telecoms, Internet, networks, Microsoft, Apple, Samsung, Huawei, ...
5	Beate Duramois Native in ֆրանսերեն , դանիերեն	til dansk, til fransk, fra engelsk, medical device, technology, automobile, energy, heating/cooling, summary of European committee meeting, all-round translator, ...
6	Alfredo Gutierrez Native in իսպաներեն	Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
7	Frederik Reinbold Native in ֆրանսերեն	patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
8	CelineSara Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, Spanish, French, medical, technology, pharmaceutical
9	ed- Traduction Native in ֆրանսերեն	Arrayէներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք, Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
10	Achille Doungméné Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , անգլերեն (Variants: British, French, UK, US)	translations English-French, proofreading, révision des textes en français, video subtitles, dubbing revision
11	Suzanne Raeli Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Swiss) , անգլերեն	ASTTI, MITI, english, french, medical, medicine, science, law, statistics, swissmedic, ...
12	Isabelle Bouchet Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
13	David Rorke Native in անգլերեն	early childhood development, sustainable development, international aid projects
14	Emilien Buffard Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian)	French, English, Spanish, Translator, International cooperation, UN, EU, Food industry, Water management, Agriculture, ...
15	Alida Takala Native in ֆրանսերեն	Français, marketing, software, technology, general
16	Martine Etienne Native in ֆրանսերեն (Variant: Belgian)	Dutch, English, French, translation, traduction, juridique, technique, site web
17	Mohamed Benammar Native in արաբերեն (Variant: Standard-Arabian (MSA))	English to Arabic, French to Arabic, Arabic to French, legal translation
18	Hélène Boisvert Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	Canadian international development cooperation and international trade, global affairs and international relations in public administration, communication, journalism, literature, music, theater and poetry, English, French, government, ...
19	Isabelle Brunet Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	life sciences, sciences de la vie, pharmaceuticals, pharmaceutique, health, santé, marketing, drug labels, médicaments, clinical research study, ...
20	Florence Thierry Denison Native in ֆրանսերեն	traduction technique, localisation, technical translation, automotive and trucks, translator, technical translation, Trados Studio 2014, localization, technical engineering, honda, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,540,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: