Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Natalia Olatz Prio Platz Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
2	newtranslati Native in անգլերեն	ArrayԱրտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
3	Dalia Boulis Native in ֆրանսերեն , արաբերեն	ArrayԲժշկական՝ առողջապահություն, Բժշկական (ընդհանուր), Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն, Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն, ...
4	Samuel Brien Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian) , անգլերեն (Variants: Canadian, US)	Canadian French, French (Canada), English, Khmer, Cambodian, Translation, Interpretation, Subtitling, Transcription, Proofreading, ...
5	tredegar82 Native in ֆրանսերեն	English to French, building construction, civil engineering, civil works, roads, tunnels, bridges, ducts, pipes, sewer, ...
6	Mehdi BRUNO Native in ֆրանսերեն	English, German, Technical, Sports, Translation
7	Danielle Blanchet Native in ֆրանսերեն	French, translator, computers, technology, software, law, medical
8	Kamil Stachowicz Native in լեհերեն (Variant: Standard-Poland)	Polish, French, English, Economy, Politics, History, Technical, Waste-to-Energy, Power Generation, Culture, ...
9	John Coakley Native in անգլերեն (Variants: Canadian, British, UK, US)	Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
10	Anca Florescu-Mitchell Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	physics, chemistry, technology, energy, nuclear, art, literature, automotive, combustion, machine tools, ...
11	Paul Patruno Native in ֆրանսերեն	french, translation, engineer, technical, patents, manual, engineering, mining, oil & gas, biology, ...
12	Yves Allain Native in ֆրանսերեն	ArraySafety, Սնունդ, Բժշկական (ընդհանուր), Բժշկական՝ առողջապահություն, ...
13	Renvi Ulrich Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian)	Computers, hardware, software localization, telecoms, Internet, networks, Microsoft, Apple, Samsung, Huawei, ...
14	Word Edge Native in հինդի (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
15	Maximetradu Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
16	Marie Christine Cramay Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss, Luxembourgish)	italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
17	david henrion Native in ֆրանսերեն	french, english, computer, software, hardware, sport, fitness, landscape, proofreading, engineering, ...
18	Marielle Akamatsu Native in ֆրանսերեն	engineering, materials, metallurgy, mechanics, nuclear engineering, power generation
19	Florian PLATEL Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English to French, supply chain, logistics, mobile phones anglais vers français, logistique, téléphone mobiles
20	Ashraf Balash Native in արաբերեն	Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,522,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: