Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Չափաբանություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Tatiana Henry - Signalova Native in ռուսերեն , ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)	ArrayՆավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն, Սնունդ, Հոգեբանություն, Բժշկական՝ դեղագործություն, ...
2	Dany Plourde Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	business, finance, marketing, international, management, computer, travel, english, french, accounting, ...
3	Michael Delrieu Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Moroccan) , անգլերեն (Variants: British, US, Canadian)	simultaneous interpreter, conference interpretations, French, English, translation, transcreation, copy writing, online interpreter, consecutive interpretation, whispering, ...
4	Amélie St-Aubin Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	ArrayՖիզիկա, Safety, Հոգեբանություն, Սնունդ, ...
5	Middle East Translation Group Native in անգլերեն (Variants: US, British, UK)	ArrayՃարտարապետություն, Ավտոմատացում և ռոբոտներ, Արտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), ...
6	Richard Johnson B.Tech. Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	ELECTRICAL ENGINEERING, MARKETING, OPERATION MANUALS, ELECTRICAL POWER SYSTEMS, HIGH VOLTAGE APPARATUS, MOTOR DRIVES, EMERGENCY BACK-UP SYSTEMS, INDUSTRIAL BATTERIES, PAPER MACHINES, STEEL MILLS, ...
7	Anthony Couturier Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	energy, industry, technology, transportation, renewables, wind, solar, mechanics
8	Fabienne FRAISSE Native in ֆրանսերեն	Former export consultant
9	Radu DANAILA Native in ռումիներեն (Variant: Romania)	engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
10	JACQUES LHOMME Native in ֆրանսերեն	FINANZEN-RECHT
11	Oluwamuyiwa Fafowora Native in անգլերեն (Variants: British, UK, US, Canadian)	ArrayԱվտոմատացում և ռոբոտներ, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն, ...
12	Samuel Brien Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France) , անգլերեն (Variants: US, Canadian)	Canadian French, French (Canada), English, Khmer, Cambodian, Translation, Interpretation, Subtitling, Transcription, Proofreading, ...
13	newtranslati Native in անգլերեն	ArrayԱրտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
14	Alexandre Nopper Native in ֆրանսերեն	Software, IT, localization, video games, electricity, electronics, computing, politics, history, tourism, ...
15	Didier Fourcot Native in ֆրանսերեն	automobile, bike, hardware, software, IT, network, physics, chemistry, industry, engineering, ...
16	John Coakley Native in անգլերեն (Variants: British, UK, US, Canadian)	Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
17	Isabelle Bouchet Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
18	gerarda mc kenna Native in անգլերեն	Machining, machining tools, plastics, extrusion, conforming, agricultural machinery, electronics, electricity, wines, techncial translation, ...
19	CisTrans Native in ֆրանսերեն	chemistry, biochemistry, analytical chemistry, science, scientific, chromatography, mass spectrometry, GC-MS, LC-MS, ICP-MS, ...
20	Frederik Reinbold Native in ֆրանսերեն	patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,529,500թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: