Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	IN KYONG LEE Native in կորեերեն	English, Korean, Fashion, Retail, Marketing, Technology, IT, Trados, Memsource
242	racheltrans Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	ArrayՀամացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ)
243	Hyeonjin Park Native in կորեերեն	Korean, Marketing, Beauty/Cosmetics, Tourism, Game, localization
244	JeongHoon Joo (X) Native in կորեերեն	ArrayՄեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն
245	Seunghwan Hong Native in կորեերեն	cosmetics, welding machines, construction tools, International trade, franchised restaurant, Business letter and negotiation
246	Morim Kang Native in կորեերեն	ArrayՀամակարգիչներ (ընդհանուր), Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
247	Jenny Jeon Native in կորեերեն	Korean, computers, technology, software, localization, game, tourism, marketing, IT
248	Tom Milian Native in ճապոներեն , նորվեգերեն	ArrayՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Համակարգիչներ (ընդհանուր), Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, ...
249	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in անգլերեն	ArrayԵրկրաբանություն, Բժշկություն՝ սրտաբանություն, Արտադրություն, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
250	minwoo park Native in կորեերեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Արտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Տպագրություն և հրատարակում, ...
251	Seong-Uk Choe Native in կորեերեն	ArrayՄեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, Միջանք / Բազմամիջանք, Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, ...
252	Hyonjik Cheon Native in կորեերեն	Korean translation, Korean translator, English to Korean Translation
253	Yoonjung Kang Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English to Korean Translation, Editing, proofreading, website localization, copywriting, transcreation, korean, Tech/Engineering, mechanics, Mech engineering, ...
254	Zoe Ryoo Native in կորեերեն (Variants: South Korea, Gyeongsang)	Technical, Software, Localization, IT, Korean, English, beauty, fashion, hotel, tourism, ...
255	Eun-hye Hwang Native in կորեերեն	ArrayՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն
256	JAE-MIN CHOI Native in կորեերեն	English, Korean, Pharmaceutical, Life science, Granulation, Games, Food
257	James Lee Native in կորեերեն	korean, english, translation, interpretation
258	Clara Yoon Native in կորեերեն	ArrayՀամացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր
259	Jonghoon Bae Native in կորեերեն	ArrayԱրտադրություն
260	Chayoung Kim Native in կորեերեն	translator, Korean, mechanical engineering, machinery, automation, science, tech

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,504,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: