Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	MIYEON SEO Native in կորեերեն	pop culture, cosmetics, software, localization
322	SUGYEONG LEE Native in կորեերեն	Industrial engineering, manufacturing, automation & robotics, business/commerce, accounting, finance, cosmetics, beauty, tourism & travel
323	Sue Chung Native in կորեերեն	Korean, technology, IT, automotive, software, design, user experience, user manuals, books
324	Boram Lee Native in կորեերեն	Nurse, Medical, Health care, Blockchain, Vegan, Yoga, Environment, Minimalism
325	Anne Lee Native in կորեերեն	translation, Korean, editing, proofreading, English, journalism, Game, mobile, application, education, ...
326	Eunjung Choi Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Korean, marketing, commerce, tourism, contracts, business reports, product manual, fashion, and life science.
327	2yunjulie Native in կորեերեն	ArrayՃարտարագիտություն (ընդհանուր), Ռազմական / Պաշտպանություն, Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք, ...
328	Jonghoon Bae Native in կորեերեն	ArrayԱրտադրություն
329	Bahaa ALHamss (X) Native in գերմաներեն , անգլերեն	computers, technology, software, localization
330	Hyewon Yang Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Fashion, tourism, travel, hotel, culinary, cooking, food, drinks, luxury, English, ...
331	Hyang Jung Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Korean, localization, game localization, game globalization, game translation
332	Suhee Schwarz Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	ArrayԱնասնաբուծություն, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), ...
333	Moonkyung Ahn Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	ENKO HR translator, ENKO human resources translator, human resources, insurance, reinsurance, finance, marketing, business, commerce, BBA, ...
334	Nahyun Park Native in կորեերեն	certified, Korean, marketing, business, IT, games, translation, proofreading, LQA, subtitling, ...
335	Sojin Noh Native in կորեերեն	ArrayՀամակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, ...
336	Jiwon Lee Native in կորեերեն	English, Korean, gaming, game, casino, retail, cosmetics, luxury
337	JIYEON SUNG Native in կորեերեն	English, Korean, cosmetics, beauty, business, commerce, tourism, travel, shipping, trade, ...
338	redelan Native in կորեերեն , անգլերեն	Automobile, Electricity, Electronics, Generation, Nuclear Energy, Railroad, Vehicle, Transportation, Telecommunications, IT, ...
339	Grace E.J. Kim Native in անգլերեն , կորեերեն	Reliability, Detail-oriented, Availability
340	Soeun Han Native in կորեերեն	English, architecture, renewable energy, nuclear, Korean history, social science, sociology, ethics, art crafts, painting, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,700թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: