Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Իրավունք (ընդհանուր) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2	Ekitai Native in հինդի , անգլերեն	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
3	Ki-Hoon Jun Native in ճապոներեն , կորեերեն	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
4	jeenee8484 Native in կորեերեն	English to Korean, Korean to English, social science, Marketing, Proofreading
5	Teneka Sharnette Snell Native in կորեերեն , անգլերեն	English, Korean, Chinese, science, software, game, law, chemical, biology
6	skyblue Native in կորեերեն	copyright, medical, survey, questionnaire, market research, IT, computers, software, hardware, QA, ...
7	Boram Heo Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	korean, english, medical, medicine, clinical trial, patent, life science, cosmetics, IT, newspaper, ...
8	Phamanee Tougeron Native in տայլանդերեն	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
9	Kevin Yang Native in չինարեն	ArrayՀամակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, ...
10	Jeong-yi Lee Native in կորեերեն	meditation, philosophy, politics, literature, social sicence
11	Jon Jin Native in կորեերեն	ArrayԼեզվաբանություն, Ժարգոն, Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, ...
12	Hwamok Chung Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...
13	Woosup Koh Native in կորեերեն	Korean, economic issues, business and finance, law, human rights, engineering, climate issues
14	Sung-Hoon Park Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Medical translator, health care, medicine, pharmaceutical, medical instrument, clinical trial, sports, health marketing, health care business, medical magazine, ...
15	Levi Ryu Native in կորեերեն	Law, French, Français, IT, Game, Medical
16	Word Edge Native in հինդի (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
17	Jack Lian Native in չինարեն (Variants: Traditional, Simplified) , անգլերեն	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator, Translations, ...
18	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
19	Seung Won Goh Native in կորեերեն	Korean Translation, certified translator, English to Korean, Korean to English, accredited translator, legal translation, clinical trials, technical translation, manual translation, software, ...
20	wordsystem Inc Native in անգլերեն (Variant: French)	ArrayՀամակարգիչներ (ընդհանուր), Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Բժշկական՝ դեղագործություն, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: