Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Արվեստ/գրականություն » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Aleksandar Dimitriev Native in մակեդոներեն	Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
202	Martijn Kraal Native in հոլանդերեն , դանիերեն	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
203	Kateryna Kryzhanovska Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia) , ուկրաիներեն (Variant: Standard-Ukraine) , ֆրանսերեն	français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
204	Marcelo Freitas Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
205	Christoph Ringelkamp Native in գերմաներեն	ArrayԵրաժշտություն, Միջանք / Բազմամիջանք, Պոեզիա և գրականություն, Լեզվաբանություն, ...
206	Ramon de Barros Leonel Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) , անգլերեն (Variants: British, Canadian, UK, US)	Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
207	Dan khatri Native in անգլերեն (Variants: Canadian, British, US, UK)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
208	Seifeddine Jlali Native in արաբերեն , ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France)	Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
209	Elizabeth Chivers Native in անգլերեն	ArrayՊոեզիա և գրականություն
210	Monica RW Native in լեհերեն (Variant: Standard-Poland) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Կոսմետիկա, գեղեցկություն, Պոեզիա և գրականություն, Միջանք / Բազմամիջանք, ...
211	Maria Noró Native in կատալաներեն (Variant: Central) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	english, catalan, spanish, medicine, biology, biomedicine, translator, MTPE, proofreading
212	Núria Paillissé Native in կատալաներեն , իսպաներեն	ArrayԱրվեստ/գրականություն
213	Eoghan McMonagle Native in անգլերեն (Variants: UK, Irish, British) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
214	Stuart and Aida Nelson Native in անգլերեն (Variant: British) , իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
215	Pat Aguiló Pérez Native in իսպաներեն , կատալաներեն	journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
216	John Ellis Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , անգլերեն (Variant: US)	Spanish, Portuguese, French, English, Japanese, art, literature, literary, painting, museums, ...
217	DianaTrans Native in իսպաներեն , անգլերեն	english, spanish, romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal
218	Carlos Alonso Native in իսպաներեն	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
219	lapartmanquante Native in իսպաներեն	ArrayՃարտարապետություն
220	Enrique Chi Native in անգլերեն , իսպաներեն	machinery, audio, video, music, electronics, computer, software, localization, html, religion, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,700թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: