Freelance translators » английский => испанский » Искусство/Литература » История » Page 1

Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: История. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

502 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carolina Etchart
Carolina Etchart
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
spanish, localization, medicine, tourism, leisure time, computers, social sciences, government
2
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in румынский Native in румынский, испанский Native in испанский
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
3
Juliana Brown
Juliana Brown
Native in английский Native in английский, иврит Native in иврит
literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
4
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in каталанский (каталонский) (Variant: Western) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
5
Ana Santos
Ana Santos
Native in испанский Native in испанский
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
6
M. Carmen Lozano Arnaldos
M. Carmen Lozano Arnaldos
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...
7
Sayda Pineda
Sayda Pineda
Native in испанский Native in испанский
Spanish translation, English to Spanish, Translation, Translation Services, Traductor inglés a español, traductora a español, Voiceovers, Voiceover, Voice-over, Voice over, ...
8
David Meléndez Tormen
David Meléndez Tormen
Native in испанский Native in испанский
ArrayКомпьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, Электроника / Электротехника, Энергетика / Энергопроизводство, ...
9
Raquel Dominguez
Raquel Dominguez
Native in испанский Native in испанский
Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal. Medical translator, Pediatrics, ...
10
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in арабский Native in арабский
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
11
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Полиграфия и издательское дело, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Компьютеры (в целом), ...
12
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
13
Elizabeth Chivers
Elizabeth Chivers
Native in английский Native in английский
ArrayЖивотноводство / Зоотехника, Энергетика / Энергопроизводство, Сельское хозяйство
14
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
15
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
16
Jorge Gorin
Jorge Gorin
Native in испанский Native in испанский
Trados, DejaVu, SDLX, MetaTexis, Wordfast, DTP, PageMaker, Quark, Framemaker, technology, ...
17
Andrea Maria Almeida
Andrea Maria Almeida
Native in испанский 
COP 26 Fisheries Cybersecurity AI Whisky industry FIFA UEFA CONMEBOL Rugby Golf
18
Lola Mezquita Sánchez
Lola Mezquita Sánchez
Native in испанский Native in испанский
traducción, audiovisual, subtítulos, subtítulos para sordos, cine, televisión, guion, adaptación para doblaje, producción, distribución, ...
19
Félix Lembo Stache
Félix Lembo Stache
Native in испанский (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in испанский
subtitles, subtitling, subtitler, subtítulos, subtitulado, subtitulador, translator, translation, traductor, traducción, ...
20
Steven Huddleston
Steven Huddleston
Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in английский, испанский (Variants: Peruvian, Colombian, Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American) Native in испанский
translator, translations, proofreader, proofreading, transcriber, transcribing, transcription, interpretations, interpreter, english, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.