Freelance translators » իտալերենից իսպաներեն » Իրավունք/արտոնագրում » Մետաղագործություն / Ձուլում » Page 1

Below is a list of իտալերենից իսպաներեն freelance translators specializing in translations in the Իրավունք/արտոնագրում: Մետաղագործություն / Ձուլում field. Ավելի ոլորտներ գտնելու համար օգտագործեք ընդլայնված որոնում` սեղմելով աջում գտնվող հղմանը:

29 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Mexican) Native in իսպաներեն
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
2
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in իտալերեն (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in իտալերեն, անգլերեն (Variants: US, UK) Native in անգլերեն
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
3
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
ArrayՃարտարապետություն, Բժշկություն՝ սրտաբանություն, Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, ...
4
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in անգլերեն Native in անգլերեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
5
Maria Mercedes Munoz Monge
Maria Mercedes Munoz Monge
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
Spanish, chemical patents, pharmaceutical patents, chemistry, experienced as a chemistry and pharmacy patent consultant.
6
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) Native in պորտուգալերեն
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
7
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in իսպաներեն (Variant: Latin American) Native in իսպաներեն
Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
8
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in կատալաներեն (Variant: Oriental) Native in կատալաներեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
9
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in ֆրանսերեն Native in ֆրանսերեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
10
espurna
espurna
Native in կատալաներեն Native in կատալաներեն, իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
11
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
12
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in կատալաներեն (Variant: Oriental) Native in կատալաներեն, իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
13
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
14
Valentina LG
Valentina LG
Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) Native in իտալերեն, իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
15
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in իսպաներեն (Variants: Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban) Native in իսպաներեն
ArrayՇինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն, ...
16
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in իսպաներեն (Variant: Mexican) Native in իսպաներեն
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
17
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
18
lucaboch
lucaboch
Native in իտալերեն (Variants: Milanese, Standard-Italy) 
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
19
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in իտալերեն 
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
20
Valeria Luna
Valeria Luna
Native in իսպաներեն 
ArrayՄետաղագործություն / Ձուլում, Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, Երաժշտություն, Պոեզիա և գրականություն, ...


Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն

  • Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
  • 100% անվճար
  • Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում


իտալերենից իսպաներեն թարգմանիչ հետևյալ ոլորտի համար`


« Դիտել ավելի մասնագիտական ոլորտներ

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: