Freelance translators » ճապոներենից անգլերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Ֆիզիկա » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Harold Abilock Native in անգլերեն	patent, patents, intellectual property, Japanese, computers, mechanical, automotive, semiconductor, semiconductors, photolithography, ...
2	Kerry Bentley Native in անգլերեն	ArrayՆավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն, Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական, էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, Ֆիզիկա, ...
3	ATSUSHI KANAI Native in ճապոներեն (Variant: Standard-Japan)	E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
4	John Fry Native in անգլերեն (Variant: US)	Japanese, English, computers, software, hardware, networking, linux, unix, engineering, website, ...
5	Robbie Jia Native in չինարեն	Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
6	Kentaro Nakajima Native in ճապոներեն	Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
7	Dr Sarai Pahla, MBChB Native in անգլերեն	Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
8	mentos1 Native in անգլերեն	Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
9	Christiane Feldmann-Leben Native in գերմաներեն	Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
10	Ai Hatta Native in ճապոներեն	ArrayԱրտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
11	Joseph Simon Native in անգլերեն	English, Japanese, translate, translator, technology, localization, chemistry, mathematics, math, linear algebra, ...
12	Masaki Matsunaga Native in ճապոներեն (Variant: Standard-Japan)	ArrayԱվտոմատացում և ռոբոտներ, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), ...
13	newtranslati Native in անգլերեն	ArrayԱրտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
14	Mia Nguyen Native in վիետնամերեն (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
15	John Tysome Native in անգլերեն (Variants: US, British)	japanese, engineering, pharmaceuticals, medical, biotech, biotechnology, gmp, technical, clinical trial
16	Johnson Hou Native in չինարեն	English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
17	Hidetoshi kudo Native in ճապոներեն	Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
18	Michael Blaskowsky Native in անգլերեն	Japanese, English, Gaming, Literature, Science, Business, Contracts, Translation
19	Tanguy Przybylski Native in ֆրանսերեն	Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
20	Yukie Sato Native in ճապոներեն	ArrayՀամակարգիչներ (ընդհանուր), Ֆիզիկա, Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,503,400թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: