Freelance translators » ռուսերենից անգլերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Page 5

Below is a list of ռուսերենից անգլերեն freelance translators specializing in translations in the Տեխնիկա/ճարտարագիտություն field. Աջ կողմում կարող եք հստակեցնել ոլորտները:

360 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

Specializes in

81
iEVGEN BOROZNiAK
iEVGEN BOROZNiAK
Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia) Native in ռուսերեն, ուկրաիներեն (Variant: Standard-Ukraine) Native in ուկրաիներեն
Russian freelance translator, Ukrainian freelance translator, Russian translator, Ukrainian translator, native Russian speaker, native Ukrainian speaker, English to Russian translator, EN > RU translator, English to Russian translation, EN > RU translation, ...
82
Vera Iurova
Vera Iurova
Native in ուկրաիներեն Native in ուկրաիներեն, ռուսերեն Native in ռուսերեն
english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
83
Raisa Kulikova
Raisa Kulikova
Native in ռուսերեն Native in ռուսերեն, ուկրաիներեն (Variant: Standard-Ukraine) Native in ուկրաիներեն
English, Russian, computers, technology, social media, technical, IT, medical, software
84
Aleksey Karelin
Aleksey Karelin
Native in ռուսերեն Native in ռուսերեն
russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
85
Dmitri Tikhonov
Dmitri Tikhonov
Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia) Native in ռուսերեն
translation, proofreading, Russian, English to Russian, Russian to English, Ukrainian, Belarusian, English to Belarusian, Ukrainian to English, MemoQ, ...
86
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in ռուսերեն Native in ռուսերեն, ուկրաիներեն Native in ուկրաիներեն
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
87
Nodira Kıral
Nodira Kıral
Native in ռուսերեն Native in ռուսերեն, ուզբեկերեն Native in ուզբեկերեն
russian, uzbek, turkish, localization, translation, medical, technical, özbekçe, rusça, türkçe, ...
88
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in ռուսերեն Native in ռուսերեն, անգլերեն (Variant: British) Native in անգլերեն
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
89
Tigranuhi Khachatryan
Tigranuhi Khachatryan
Native in հայերեն Native in հայերեն, իսպաներեն (Variants: Ecuadorian , Uruguayan, Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in իսպաներեն, ռուսերեն (Variant: Standard-Russia) Native in ռուսերեն
ArrayՃարտարագիտություն՝ արդյունաբերական, Տպագրություն և հրատարակում, Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), ...
90
Eugene Samsonov
Eugene Samsonov
Native in ռուսերեն Native in ռուսերեն
clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...
91
Vladimir Dubisskiy
Vladimir Dubisskiy
Native in ռուսերեն Native in ռուսերեն, ուկրաիներեն Native in ուկրաիներեն
Russian translations in Texas, Ukrainian translations in the USA, Experienced Technical Translator, Petroleum, Upstream, Downstream, Onsite, Texas translator, Notary and translator, Translation from English into Russian, ...
92
Yuri Larin
Yuri Larin
Native in ռուսերեն Native in ռուսերեն, ուկրաիներեն Native in ուկրաիներեն
professional, Russian, Ukrainian, English, French, German, Polish, translation, editing, proofreading, ...
93
Word Edge
Word Edge
Native in հինդի (Variants: Khariboli, Indian) Native in հինդի
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
94
Adolfo del Cacho Egea
Adolfo del Cacho Egea
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
95
Nathalie Reuzé
Nathalie Reuzé
Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) Native in ֆրանսերեն
Russian, English, French, Engineering, Space, Legal, Translation, CNRS, Grenoble, Ministere des Affaires Etrangeres, ...
96
Lela Nanuashvili
Lela Nanuashvili
Native in վրացերեն Native in վրացերեն
english georgian translation, english georgian translator, georgian english translation, georgian english translator, english to georgian translator, georgian to english translation, georgian to english translator, english georgian translator interpreter, copywriting, lela nanuashvili, ...
97
Ornela Chorgolashvili
Ornela Chorgolashvili
Native in վրացերեն Native in վրացերեն, ռուսերեն Native in ռուսերեն
English, Russian, Georgian, Spanish, Translation, Translator, Interpreter, Transcriber, Transcription, Subtitling, ...
98
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in եբրայերեն (Variant: Modern / Israeli) Native in եբրայերեն, ռուսերեն (Variants: Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania) Native in ռուսերեն
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
99
Yulia Fironova
Yulia Fironova
Native in ռուսերեն Native in ռուսերեն
russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
100
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in ուկրաիներեն (Variant: Standard-Ukraine) Native in ուկրաիներեն, ռուսերեն (Variant: Standard-Russia) Native in ռուսերեն
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...


Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն

  • Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
  • 100% անվճար
  • Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում


ռուսերենից անգլերեն թարգմանիչ հետևյալ ոլորտի համար`


« Դիտել ավելի մասնագիտական ոլորտներ

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: