Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Ներդրում / արժեթղթեր » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Mahmood Movassaghi Native in պարսկերեն (Variant: Iranian (standard)) , դարի	English - Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, English - Farsi (Persian) Proofreading, English - Farsi (Persian) Revision, English - Farsi (Persian) Subtitling, English - Farsi (Persian) Transcription, English - Farsi (Persian) Transcreation, English - Farsi (Persian) Copy-writing, English - Farsi (Persian) Localization, English - Farsi (Persian) Consecutive Interpretation, ...
162	mopc Native in անգլերեն , պորտուգալերեն	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
163	Andrzej Baranowski Native in լեհերեն (Variant: Standard-Poland) , գերմաներեն (Variants: Bavarian, Germany)	IT, Blockchain, Insurance, Tourism, Technical, Translator, computers, apps, technology, software, ...
164	Elizabeth Mayer Native in անգլերեն , գերմաներեն	Medicine, Pharmaceutical Industry, Jewelry, Business, Annual and Audit Reports, Law, , Music, Movie, Crime Fiction, ...
165	Katharina Harer Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , անգլերեն (Variant: US)	Patent, Patents, Patente, German and English and Spanish and French Translation Services, Deutsche Übersetzungen, Traductor, Übersetzungsdienste, Servicios especializados de traducción, traducciónes legales, traducción técnica de manuales, ...
166	Gertrud Hurck Native in գերմաներեն	Englisch, Französisch, French to German, English to German, Vertragsübersetzung, Aktien, Urkundenübersetzung, statutes, business documents, court, ...
167	Paul Onea Native in գերմաներեն (Variants: Germany, Austrian)	German, English, Romanian, translator, software, documentation, financial instruments
168	A. & S. Witte Native in անգլերեն (Variant: UK) , գերմաներեն	intellectual property, IP, trademarks, patents, patent litigation, briefs, domains, WIPO, DPMA, GPTO, ...
169	Rita Utt Native in գերմաներեն	Traduction français allemand, traducteur allemand, traduction allemande, traductrice allemande, contrats, produits financiers, traduction OPCVM, Traduction KIID, Traduction DICI fonds, finance, ...
170	Sebastien-Hervé Guehi Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Luxembourgish)	Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
171	jenizaha2002 Native in անգլերեն , գերմաներեն	American English, German, Swiss German, Asian Languages, Chinese, Japanese, Thai, Vietnamese Travel, Telecommunications, Finance, ...
172	germanmk Native in գերմաներեն	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Կոսմետիկա, գեղեցկություն
173	Susanne Jasper Native in գերմաներեն	German, American English, Germany, USA, translations, localization, transcreations, content writing, marketing, corporate communications, ...
174	Peter Sass Native in գերմաներեն	English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
175	MoSpa Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	Stock market, financial markets, derivatives, options, stock trading, Aktien, Börse, investment, securities, finance, ...
176	Mosaiques Translation Native in ֆրանսերեն	localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
177	Gerd Rose Native in գերմաներեն , ֆրանսերեն	german, french, english, trilingual, business, M&A, law, finance, hospitality, travel, ...
178	Patrick Wahl Native in գերմաներեն	Technical Translations, Legal, Automotive, Engineering, Audit, Interpreting, Consecutive, Simultaneous, Editing, Proofreading, ...
179	Andrea Reinacher Native in գերմաներեն	German, voice over, French, English, architecture, insurance, finance, biography, marketing, theatre, ...
180	Stefanie Leipold Native in գերմաներեն	german, english, french, sworn, medecine, pharmaceutics, pharmacy, medical, clinical studies, cancer treatment, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,504,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: