Freelance translators » ճապոներենից անգլերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Mami Yamaguchi Native in ճապոներեն (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Kansai)	Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
22	Reiko Ando Native in ճապոներեն	Japanese translator, Japanese to English translator, English to Japanese translator, Japanese IT translator, Japanese business translator, Japanese finance translator, Japanese FinTech translator, Japanese medical translator, Japanese technical translator, Japanese legal translator, ...
23	Yerzhan Kabiyev Native in ռուսերեն , ղազախերեն	japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
24	Harshada Kulkarni Native in մարաթի	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
25	Yasuyuki Hirota Native in ճապոներեն	Multilingual service,
26	Sadao Sasaki Native in ճապոներեն	IT, Computer, Software, Hardware, Telecommunication, localization, Web, site, HTM, XML, ...
27	Junko Suna Native in ճապոներեն (Variant: Standard-Japan)	ArrayԱրտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական, ...
28	Ivan Rorick Native in անգլերեն	Japanese, English, translate, translator, Japan, United States, American, medical, IT, information technology, ...
29	zipang Native in ճապոներեն	Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
30	Milind Joshi Native in անգլերեն , մարաթի	Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
31	Gary Wellman Native in անգլերեն	patent, software, semiconductor, manufacturing, industry, rubber, tire, automotive, engineering, construction, ...
32	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
33	marianatag Native in իսպաներեն (Variant: Latin American)	ArrayՃարտարագիտություն (ընդհանուր), Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական, Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ
34	Etsuko Obata Native in ճապոներեն	Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
35	Yasuo Watanabe Native in ճապոներեն	japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
36	Kentaro Nakajima Native in ճապոներեն	Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
37	Takuo Yasuda Native in ճապոներեն	ArrayԲժշկություն՝ սրտաբանություն, Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն
38	Takaaki Kato Native in ճապոներեն , անգլերեն	Japanese translator, Osaka, Japanese translator, Japanese Interpreter
39	Benjamin Lunau Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
40	Anjali Awati Native in անգլերեն	Japanese to English translator, Software, Electrical, Mechanical & Automobile Engineering, Insurance, Trade, Banking, Finance

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,503,400թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: