Freelance translators » իսպաներենից կատալաներեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն » Page 1
Below is a list of իսպաներենից կատալաներեն freelance translators specializing in translations in the Տեխնիկա/ճարտարագիտություն: Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն field. Ավելի ոլորտներ գտնելու համար օգտագործեք ընդլայնված որոնում` սեղմելով աջում գտնվող հղմանը:
38 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Núria Busquet Molist (X)Native in կատալաներեն  , իսպաներեն
|
english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
|
| 2 |
Assumpta AngladaNative in կատալաներեն (Variant: Central) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
|
| 3 |
|
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
|
| 4 |
|
ArrayՆավեր, ծովագնացություն, նավատորմ, Միջանք / Բազմամիջանք, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Գյուղատնտեսություն, ...
|
| 5 |
Maria CausadiasNative in կատալաներեն (Variant: Oriental) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)
|
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
|
| 6 |
Marta TarragonaNative in իսպաներեն (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) , կատալաներեն (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central)
|
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
|
| 7 |
|
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
|
| 8 |
|
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
|
| 9 |
Sarai MolinaNative in իսպաներեն (Variants: Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian) 
|
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
|
| 10 |
|
translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
|
| 11 |
|
patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
|
| 12 |
|
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
|
| 13 |
|
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
|
| 14 |
Anna BoiraNative in կատալաներեն (Variant: Central) , իսպաներեն (Variants: Canarian, Standard-Spain) , անգլերեն (Variants: UK, Australian, US, British, Canadian)
|
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
|
| 15 |
|
ArrayՏպագրություն և հրատարակում, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), ...
|
| 16 |
|
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
|
| 17 |
Albert CANative in իսպաներեն (Variants: Standard-Spain, Latin American)
|
ArrayՀամակարգիչներ (ընդհանուր), Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
|
| 18 |
|
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
|
| 19 |
|
ArrayՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
|
| 20 |
Maria AsisNative in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , կատալաներեն (Variant: Central)
|
IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
|
Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն- Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
- 100% անվճար
- Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում
Հարակից բաժիններ: Freelance interpreters
Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:
Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:
Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,200թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն:
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
