Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Արվեստ/գրականություն » Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Luis Cerna Native in իսպաներեն , գերմաներեն	patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
362	Eva Piqueras Rubow Native in գերմաներեն , իսպաներեն	patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
363	Noa Yáñez Native in իսպաներեն , գալիցիան լեզու	english, french, translation, general translator, sworn translation, technic translation, website translation, software localization, litrary translation, revision, ...
364	Dr. Ing. Dagoberto Pinillo Diaz Native in իսպաներեն (Variants: Mexican, Latin American)	ArrayՄարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ, Կառավարում, Ճարտարապետություն, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
365	Magdalena Altieri Native in իսպաներեն	translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
366	Cristóbal López Mazo Native in իսպաներեն	english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
367	Darko Kolega Native in խորվաթերեն (Variants: Bosnian, standard)	Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
368	Rafael Porlan Native in իսպաներեն	cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
369	Estefanía González Native in իսպաներեն	english translator, spanish translator, translator, galician translator, traductor español gallego, tradutor galego, tradutor ao galego, lingüista, traducciones, traducciones inglés-español, ...
370	Raquel Aguilar Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	Spanish (Castilian), Cimate Change, environment, forests...
371	Javier Salviolo Native in իսպաներեն (Variant: Latin American)	game translation, gaming translator, marketing, ecommerce, latin america translation, latin american spanish, english-spanish translator, english-spanish latam translator, Marketing translation, Advertising translation, ...
372	Juan Salanova Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish
373	Fernando Presumido Native in իսպաներեն (Variants: Argentine, Latin American)	traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ...
374	Francisco Herrerias Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Mexican)	ArrayԿառավարում, Կրոն, Կրթություն / Մանկավարժություն, Բանահյուսություն, ...
375	Javier Canals Native in իսպաներեն	Automotive, Hardware, Software, Technology, Manuals
376	Maria Aragon Native in իսպաներեն (Variant: Latin American)	Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
377	ACMTRAD Native in իսպաներեն	IT; Utility Vehicles, Aerators, Sod Cutters, lawnmowers; SAP; ERP; UNE-EN 17100:2015
378	Luis Herrera Native in իսպաներեն (Variant: Chilean)	Translation, interpreting, German, English, Spanish, MTPE, memoQ, Trados Studio 2024; mining, IT, sustainability; IT- trainer, ...
379	Elvia Rodriguez Native in իսպաներեն	business, manuals, advertising, marketing, education, negocios, manuales, mercadotecnia, educación, tourist, ...
380	Darío Damián Di Franco Native in իսպաներեն (Variants: Argentine, Latin American)	English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: