Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Արվեստ/գրականություն » Ճարտարագիտություն (ընդհանուր) » Page 29

	Freelance translator native in	Specializes in
561	Sonia Tirado Gómez Native in իսպաներեն	Spanish, German, IT, Life Sciences, medicine, automotive, computers, technical, technology, software, ...
562	Raquel Luque Benítez Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	Spanish, français, italiano, español, transcreation, manual, English, proofreading, editing, escritor, ...
563	Luis Delgadillo Tapia Native in իսպաներեն	English/Spanish translation, interpretation, medical, business, finance, climate change, wildlife, conservation, NGOs, agriculture, ...
564	Ricardo Falconi Native in իսպաներեն (Variant: Latin American)	Traductor Inglés a español certificado en Guayaquil Ecuador, traductor certificado guayaquil, traductor legal financiero, perito traductor guayaquil ecuador, traductor autorizado por consulado de los estados unidos guayaquil, traductor autorizado por consulado de inglaterra guayaquil, traductor autorizado por consulado de canada guayaquil, traductor jurado guayaquil, certified translator guayaquil, sworn translator guayaquil, ...
565	Vania Campanella Native in իսպաներեն	chemistry, oil and gas industry, education, pedagogy, chemical engineering, engineering, clothes, cars, tourism, industrial processes, ...
566	Teresa Mozo Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	Patents, Molecular biology, Chemistry
567	Lucas Piatnicki Native in պորտուգալերեն , ֆրանսերեն	portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
568	Cátia Kroll Taliani Native in գերմաներեն	Array
569	Sara Marques Native in պորտուգալերեն	translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
570	Siddharth Anand Native in անգլերեն	Quality, Reasonable, Translation, Technical Translation, Engineering Translation, Business Translation, Financial Translation, Legal Translation, Affordable Translation, Document Translation, ...
571	Zaida Machuca Inostroza Native in իսպաներեն	odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
572	Patricia Jiménez Maldonado Native in իսպաներեն	translate, translation, translations, translator, translator german spanish, translator english spanish, translator portuguese spanish, translator de-es, translator en-es, translator pt-es, ...
573	Elisa Esteban Native in իսպաներեն	Spanisch, Spanish, technical, technology, technisch, Engineer, Ingenieur
574	María Teresa González Núñez Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	English, Spanish, German, translation, technique, technology, subtitling, editing, proofreading, writing, ...
575	Pablo Rojas-Salado Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	Array
576	Raul Barros Native in իսպաներեն (Variants: Argentine, Venezuelan, Chilean, Standard-Spain)	common sense, speed, workmanship
577	Manuel Gordillo Native in իսպաներեն	Technical, oil and gas, automotive, safety, financial, manufacturing, video games, gaming, human resources, user manual, ...
578	Cynthia Triviño Martin Native in իսպաներեն	Spanish, translation, localization, revision, proofreading, transcreation, marketing, literature, tourism, legal, ...
579	Anna Tridente Native in իսպաներեն (Variant: Latin American)	Spanish, English, technology, medicine, laws, biology, biomedicine, translation, spot-checking, proofreading, ...
580	Gabriela E Ascencio Z Native in իսպաներեն	Finance, International Affairs, Systems, IT, Pharmaceutical, Clinical, Non-clinical, Literature, Cooking, Spanish, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: