Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Սնունդ » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Jet Waanders de Vries Native in հոլանդերեն	ArrayՀամացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք, ...
262	KAJIO LAURELLE Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , անգլերեն (Variants: British, South African, UK, US)	ArrayՀամակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Միջանք / Բազմամիջանք, ...
263	Meredith Parks Native in անգլերեն (Variant: US)	Spanish, Anthropology, Religion, Nutrition
264	Igor Romani Fracalossi Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) , իսպաներեն (Variant: Argentine) , ֆրանսերեն (Variants: Swiss, Standard-France) , իտալերեն	ArrayԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, ...
265	DINA MEDEM Native in իսպաներեն (Variant: Colombian)	Spanish, español, espanhol, Inglés, english, translation, translator, food technology, transcription, portuguese, ...
266	Maria Llovera Native in իսպաներեն , անգլերեն	Conference Interpreter, Intérprete de Conferencia, Consecutive, Oil & Gas, Oil/Gas, Oil&Gas, Petróleo y Gas, conference interpreter, interpreting services, servicios de interpretación, ...
267	Monique Latil Native in անգլերեն , իսպաներեն	Spanish translator, French translator, English to Spanish translator, Spanish to English translator, English to French Translator, French to English translator, French to Spanish translator, Spanish to French translator, Spanish transcriber, Spanish subtitling, ...
268	Julia Fernandez Trevino Native in իսպաներեն	ArrayՀամակարգիչներ (ընդհանուր), Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Երկրաբաշխություն, ...
269	Patricia Vega Cervino Native in իսպաներեն	English, Spanish, Italian, translator, translation, interpreter, interpretation, conference interpreter, meeting, event, ...
270	Veronica Cordido (X) Native in իսպաներեն (Variant: Venezuelan)	Translation, English, Spanish, Writer, English Teacher
271	JACINTA SÁNCHEZ VALENZUELA Native in իսպաներեն	french, english, science, chemistry, technology, medical translation, pharmaceuticals, environment, glass, ceramics, ...
272	Marta Martinez Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain)	spanish, human rights, report, press release, web content, localization, marketing, development, international affairs, international law, ...
273	Oxala Masley Native in իսպաներեն	ArrayՓոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Բժշկություն՝ սրտաբանություն
274	Pia Asis Rueck Native in իսպաներեն	translator, scientific, literary, spanish-english, english-spanish, español-inglés, TRADOS, traductora, traductora literaria, traductora científica, ...
275	Marina Miranda Native in իսպաներեն	military, defense, history, literature, fiction, prose, militar, defensa, historia, literatura, ...
276	José Huarancca Native in իսպաներեն (Variant: Peruvian)	Allergies, Allergy, American, American English, American Medical Writers Association, American Translators Association, AMWA, ATA, Anesthesia, Anesthesiology, ...
277	Alistair Ian Spearing Ortiz Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , անգլերեն (Variant: UK)	Translator, Translation, English, Spanish, Catalan, French, Biology, Medicine, Medical, Pharmacy, ...
278	Cristina Tanov Native in ռումիներեն (Variants: Romania, Transylvanian)	English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian, Romanian to Spanish, Spanish to English, English to Spanish specializing in neuroscience, neuropsychology, neuroeducation, cognitive psychology, health psychology, ...
279	oksana arabadzhieva Native in իսպաներեն , ռուսերեն	RUSO/ESPAÑOL, LEGAL, ECONOMICS, TRADE
280	DarwinE Native in իսպաներեն	English, Spanish, Portuguese, ingles, español, portugués, inglês, espanhol, português, translation, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: