Freelance translators » անգլերենից շվեդերեն » Այլ » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Anna Englund Native in շվեդերեն	English, German, Swedish, travel, tourism, sports, ice-hockey, cross-country skiing, running, tennis, ...
22	Maria Dalby Native in շվեդերեն , անգլերեն (Variant: British)	Swedish, English, medical, pharmaceutical, translation
23	Linda Gunnarson Native in շվեդերեն	English, Swedish, translator, education, marketing, journalism, lifestyle, health, entertainment, current affairs, ...
24	Kristian Vike Pedersen Native in նորվեգերեն , նորվեգերեն(բոքմալ)	Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
25	Erik Wallace Native in նորվեգերեն (Variant: Bokmål) , անգլերեն (Variants: US, UK)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
26	Maria Folkesson Native in շվեդերեն , լեհերեն	Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
27	Sanna Hedbom Native in շվեդերեն	Swedish, marketing, technical, food, Studio 2019
28	Helen Young Native in շվեդերեն	Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...
29	Martin Asplund Native in անգլերեն , շվեդերեն	English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
30	Annie Weibull Native in շվեդերեն	swedish translator, swedish, marketing, advertising, översättare, tyska, engelska, danska, norska, übersetzer, ...
31	Anita Hedman Native in շվեդերեն	French to Swedish, English to Swedish, e-commerce, marketing, social science, politics, government, economics, pedagogy, education, ...
32	northspeech Native in իսլանդերեն , գերմաներեն (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , նորվեգերեն (Variants: Nynorsk, Bokmål)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
33	Johanna Liljenzin Native in շվեդերեն	British English, legal, law, marketing, PR, drafting text for websites, jolianna, jolianna communications
34	Anna Hellgren Farren Native in շվեդերեն	översättning, oversættelse, translation, traduction, trados, patent, patents, patenter, brevets, immateriella rättigheter, ...
35	Lisa Dahlander Native in շվեդերեն	tourism, travel, mexico, sweden, spain, hotel, magazines, websites, spa, beauty, ...
36	wordsystem Inc Native in անգլերեն (Variant: French)	ArrayԿինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա, Հանքագործություն և հանքեր / Ակնեղեն, Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն, Անշարժ գույք, ...
37	Carol Turner Native in անգլերեն (Variant: British) , շվեդերեն (Variant: Gothenburg)	ArrayՄիջազգային կազմ / զարգ / համագործ., Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն, Կրթություն / Մանկավարժություն
38	Alvar Hugosson Native in շվեդերեն (Variants: Stockholm, Rikssvenska, Västgötska, Gothenburg)	swedish, english, japanese, technology, manuals, computers, hardware, electronic, appliances
39	Susanne Ekström Native in շվեդերեն	English into Swedish, German into Swedish, Deutsch-Schwedisch, website lokalisation, tourism, nature, history, tv, reality, financial, ...
40	Mårten Engelberg Native in շվեդերեն (Variant: Scanian / skånska)	outdoors, boating, html, copy, articles, literary, news, proofreading, mountaineering, climbing, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: