Freelance translators » ճապոներենից անգլերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Atsuko Ito Native in ճապոներեն	Translation, English to Japanese, Japanese to English, Business, Legal Affairs, Machinery & Engineering, Aerospace, Construction & Engineering Works
122	Marc Ward Native in անգլերեն	japanese, english, IT, manufacturing, software, business, commercial, marketing, localization, general, ...
123	Patrick Hideo Kirby Native in անգլերեն	Japanese, translator, finance, business, localization, banking、日本語、英訳、
124	Robbie Jia Native in չինարեն	Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
125	Daisuke Yamashita Native in ճապոներեն (Variants: Standard-Japan, Kansai)	Native Japanese, Japanese translation, legal, technology, Japanese localization, Japanese patent, Japanese document, marketing, software, business, ...
126	Hiroshi Nakashima Native in ճապոներեն	network, database, computer languages, software, IT, hardware, storage, telecommunications, Japanese/English technical translator/writer, fast service, ...
127	celiacheung85 Native in չինարեն , անգլերեն	chinese, general, business, legal, localization, technical
128	Sharmila Naik Native in մարաթի , անգլերեն	Automobiles, IT, software, hardware, insurance, mechanical, technical, patents, certificates, business, ...
129	Anjali Awati Native in անգլերեն	Japanese to English translator, Software, Electrical, Mechanical & Automobile Engineering, Insurance, Trade, Banking, Finance
130	J. Kampinga Native in անգլերեն	Japanese, English, translation, scientific, academic, engineering, medical, computer science, technology, reliable, ...
131	ayami Native in ճապոներեն , անգլերեն	Japanese to English translation, English to Japanese translation, Business, Computer, Manufacturing, Technical, Legal, localization, Personal, Automobile, ...
132	Carlis Hsu Native in անգլերեն , չինարեն (Variants: Cantonese, Simplified)	Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
133	Yogesh Gawankar (X) Native in կանադա (կանարերեն) , ֆրանսերեն	Cisco, IT, French, Arabic, English, Hindi, translation
134	Yumiko Seki Native in ճապոներեն (Variant: Standard-Japan)	ArrayՀամացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, ...
135	Saori Komuro Native in ճապոներեն	ArrayՇինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), ...
136	hisano tomoyuki Native in ճապոներեն	ArrayՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), ...
137	Beiqi Chen Native in անգլերեն (Variant: Australian)	ArrayՄաթեմատիկա և վիճակագրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), ...
138	Owen Davies Native in անգլերեն	japanese, english, translation, technical writing, technical author, printer, projector, digital camera, dvd player, computer, ...
139	John Paul Stoner Native in անգլերեն (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, UK, US, Irish, US South, British, Australian, Wales / Welsh)	Japanese, translation, localization, music, musical instruments, guitars, synthesizers, effects, signal processing, pro audio, ...
140	Katsumasa Suzuki Native in ճապոներեն , անգլերեն	Japanese, Nepali, Nepalese, computers, technology, hardware, software, marketing, travel, business, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,200թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: