Freelance translators » ռուսերենից անգլերեն » Գիտություն » Իրավունք (ընդհանուր) » Page 23

	Freelance translator native in	Specializes in
441	Aleksey Gilyov Native in անգլերեն (Variant: British) , ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	English, Russian, mechanics, Engineering, Aerospace, Aviation, Environment, Ecology, Construction, Civil Engineering, ...
442	Frances Bryce Native in անգլերեն (Variant: British)	Financial, finance, economics, technical, IT, computing, pc, legal, human resources, advertising, ...
443	Norman Terrell Native in անգլերեն	German, Russian, Greek, Polish, French, technical, legal, business
444	Roman Bulkiewicz Native in ուկրաիներեն , ռուսերեն	legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
445	Pavel Altukhov Native in ռուսերեն	translator, Russian, English, German, French, technical, experienced, quality, oil, gas, ...
446	Yakov Tomara Native in ռուսերեն	business, commerce, export, import, shipment, sale, contract, purchase, trade, trading, ...
447	Vesna Soldat Native in սերբերեն (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
448	Çağatay Onur Şengör Native in թուրքերեն	English, Turkish, Russian, Freelance Translator, Sworn Translator, Sworn, Translator, Freelance, Interpreter, Legal, ...
449	Nadejda Hanreich Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	beglaubigte Übersetzung, beglaubigte Übersetzungen, beeidigt, vereidigt, English to Russian, German to Russian, Russian to English, German to Russian, Englisch to German, German to Englisch, ...
450	AP_500 Native in ռուսերեն , գերմաներեն	ArrayԲժշկություն՝ սրտաբանություն, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Բժշկական՝ ատամնաբուժություն, էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, ...
451	Anna Hakobyan Native in հայերեն , ռուսերեն	English to Russian, English to Armenian, legal, medical, education, media, general, patents, contracts
452	Kristina Fadeeva Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	translation, marketing translation, tourism translation, russian translator, english translator, norwegian translator, website translation, translation of marketing copy, transcreation, translation hotel industry, ...
453	Semyon Anisimov Native in ռուսերեն	English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
454	Jenny Rimbault Native in անգլերեն	Array
455	Mark Berelekhis Native in ռուսերեն , անգլերեն	Literature, poetry, books, prose, fiction, novels, stories, games, video games, RPG, ...
456	Ulkar Nasibbayli Native in ադրբեջաներեն	Azerbaijani translator, Azeri translator, English to Azerbaijani Translation Service, English to Azerbaijani translation, English-Azerbaijani translation, English to Azeri translation, English-Azeri Translation, Azerbaijani, Freelance Azerbaijani Translator, Azerbaijani, ...
457	M Krasnitskaya Native in հունգարերեն , ռուսերեն	ArrayՇինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն, Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), Բժշկական՝ դեղագործություն, ...
458	Karolina Petrovskaja Native in լիտվերեն , ռուսերեն	ArrayՀամացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Բանահյուսություն, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, ...
459	Translation Agency "Mankent", LLP Native in ղազախերեն , ուզբեկերեն , ռուսերեն	IT, translator, freelancer, Kazakh, Uzbek, Russian, Software Localization, Microsoft, CAT tool, martketing, ...
460	Vasiliy Novikov Native in ռուսերեն	english, german, russian, automotive, cars, trucks, engineering, computers, software, law, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: